I wish they did it like 5 years ago, I'm honestly no longer interested in joining. I don't even know why I joined Kumi's fan club. lol Anyhow, good for those who always wanted to but couldn't and still wishing to join.

I honestly wanted to join. But I don't want to throw my money away. It's really no effort at all to pay someone for an english translation.

Ayu just wrote and entry in English. But also the same entry in Japanese. Of course, we have been heard. I got a little emotional. Lol

Wait so ayu is basically acknowledging her non-Asian-English-speaking fans even more now with that latest TA entry? Bless her. Makes me like her even more. She better come here and sing for her 5 fans. We'll get cheap front row seats and an extra chair for our belongings. It's a win win.

Aaaw that's so kind of her,I hope all the entries from now on have the english counterpart <3

look at how they handle her website. It wouldn't be hard to update the English version but its like they always forget about it. Koda's done well keeping her site translated. It wouldn't be ayu's fault, it would be her avex team. Maybe ayu need to kick some peoples bums to get them off their arse and do some work in maintaining her page or fire some of her old staff and get some new ones in who will

So happy about this announcement! I will join soon.

Signed up immediately :) I feel like she`s doing so many things right, right now.. I`ve had a full revival of why I started listening to her music. I`m excited to see what the near future will have in store.

Maybe they`ll outsource translations for the entries in the states.. It`d probably be smart to use someone who`s familiar with Avex and Ayu, I get the sense Avex is filled with tasks that some things are falling behind.. Just some things been thinking about, hEh.

It's possible to ask for translations in a message form for TeamAyu or Ayu herself, and also in a gift section.

So, I joined on day one because I've always wanted to be a member and support her, and I'm glad/excited that I did, but I'm bummed to find out that, were I to try and order a FC edition CD, I'd still have to use a forwarding service? I thought it would be able to ship to any address in the world... UGH.

Can anybody suggest me this?
I tried to paste the tenso address when i make an order
But teamayu shop mentioned that address isn't correct

copy address from sample under the field and type your numbers

^I posted about this in another thread, you have to change the font. Copy and paste it in wordpad then change the font to Arial or Times New Roman.

Or use Google Chrome^^

Make sure for the numbers you're using western encoding instead of Japanese and it should work, and don't include the last few characters after your Tenso box number.

It took me AGES to figure that one out x_x

I tried 3 times to join, but IT still doesn't work for me ;-( I just don't get the Mail to complete registration....

^Did the page say the email was sent? Cause then maybe it's your email provider, or it went into the spam box...

Thanks for sharing!! I'm so glad TA is global.

Do you think we need to pay extra
for ship??

Well, I enter my address, then click confirm and then send. Then the site says:


Member Registration



日本語 English 中文(簡体字) 中文(繁体字) 한국어

We submitted your application.

After this we will send you the [TeamAyu admission procedure guide] e-mail containing the URL to our member registration form.

After receiving the e-mail, please access the URL listed in it and continue the procedure with the admission form.

If you do not receive an e-mail after 24 hours, please contact us under 「CONTACT」.


I did it 7 times now with my two different mail-addresses but still didn't get any mail to complete my registration... T___T