|
I'm pretty it's Ayu singing that part, and I always though it was:
Did you loathe him? Gotta replace him Hate him and even so you don't ever think you can fail Did loathe him? Gotta place him Hate him then even so you don't ever think you can fail him Did you loath him? Gotta replace him Hate him then even so you don't ever think you can fail Asian Wisdom Gotta place him hate him then even so you don't ever think you can fail him or something like that... not quite sure about the loathe and asian wisdom part... well that's what I hear and JackieRos: no offense, but your signature kinda makes me sick (gomen) - sorry, that's my opinion!! Don't hate me because of it! Hey, if you think it's cool you should keep it, right? |
I'll keep it on but don't worry about it
I also think is digusting but I like it ^.^ |
Quote:
I see... Like I said: If you like you should keep it! I like your avatar though |
Hahahah it makes me sick too
Thats the point, right? :o I thought the lyrics went like this... "Danger, lose him, cant replace him, hate him and even so, you dont ever [NEED TO] think you can fight him (of course fight sounds like feet b/c it is wrongly pronounced)/Danger look up, can't replace him, hate him and even so, you don't ever [NEED TO] think you can leave." Thats how i heard it :o!!!!!!! |
Quote:
|
Well, until I had stumbled across this thread, I hadn't realized it even was English...I can't really make out what it says. Like someone else said, I think this'll be another forgiveness. lol
As for those who are saying her English is horrible, didn't you watch the Talk Asia episode where she talks quite a bit in English about Secret? Granted, it wasn't the best English, but it was very clear and grammatically functional, IMO. ^_^ |
ahhaha its ok dont worry about it ^.^
|
The rap in Ladies Night?
Hey, I've come back with another question~ ^.^;
Okay, so in Ladies Night, we all know Ayu does some rapping, right? Well... there's some other rapping going on in the intro that doesn't seem to be included in the lyrics. It can be heard throughout the song, but between 2:25 and 3:08 you hear it the most, and starting at 3:50 you can hear it kinda well in the background. I'm pretty sure it's in English, and I don't think Ayu's doing it.... but does anyone know what's being said? |
Nobody knows what is being said, but here are lots of topics discussing it^^
|
Some think it is the same as in Sweetbox' version
Quote:
|
Here we go again :rolleyes
- no offense - |
^Huh?
Oh....this was asked before. I'm sorry! I didn't know, and the search feature wasn't working... I know it's no excuse, but.... :( God, I am stupid. Please delete this thread.... :( EDIT: Oh, and thank you Zelda-Maker for answering me. I'm sorry for being an idiot, but thanks for at least cooperating with me... :) |
someone needs to fix the damn search function!
anyways, if you listen to the remix on ayumix silver you can hear it alot clearer. not much more articulate, but still, it's so much easier to hear. Personally I hear Quote:
|
*facepalm* No one knows what "vocoder" means. This english rap is NOT the vocoder voice on the song. A vocoder voice sounds more like a synthesizer than a person.
Anyway, I think it's ayu doing the rap, but I think she's just mimicking Jade from the original song without really knowing 100% what's even being said, which would explain why her accent is pretty good but you still can't really understand her. |
Interesting....:laugh
|
I had always wondered what was said there too. I'd like to make it my ring tone; I'd get weird looks though ( :P ).
|
I thought we already figured out what it was saying in another thread? Lol
What I understand is: Ditch him, lose him Can replace him Hate him than even so You dont ever need to Think you can't beat him Don't know if that's exactly what she's saying~ |
^ Yes, I'm sorry.... I really need to be more careful, and look into those old threads. :yes But yes, I made a boo-boo. :thud
Thanks for the help anyhow guys... From now on I'll just use Yahoo Answers a bit more or something so I don't make duplicate threads all the time. *sweatdrop* Anyhow.... what I used to always think it was, was "DJ lose him, can't replace him, but even so, you don't ever have to___" and I never got that last part. ^.^;; |
Ooooh your writings sounds more right... I always thought it was.
"Danger, wisdom. Can replace him. Hate him and even so, you dont ever (need to) think you can fail." Lol, this makes no sence at all. I think you guys over me are more right. XD |
haha I wish there would've just been damn lyrics somewhere in one of the booklets either for Ayumi's or Sweetbox's booklet!!! Cause this has always drove me crazy not knowing what she's saying...
|
I always hear:
Danger, Wisdom Can't replace him, hating him Even so, you don't ever (need to) think you can fail/beat him. :shrug |
Quote:
|
they first say "Im sure that girls just wanna have fun"
the 2nd sentence is also something about fun cuz it says "something something something something, really need to have some fun" hope it helped ^^ |
Rainbow141 doesnt mean the male rap from the remix... (you mst red the whole thread) ^^
i think too - it's the same like sweetbox Ladies Night... Leave him, lose him, cut, replace him [danger] Hate him, then erase him You don't ever [need to] think you can't leave him [need to] ...... |
Quote:
Dj lose them. Can't replace them [DJ] Hate them, then even so. You don't ever [need to] -------- In addition, the ----- part should be "bickka cafaded" Lol it sounds like this to me haha... |
Well then. This thread became pretty popular for something that's been done a million times. :rolleyes
Anyhow... Thanks everyone for your input, it's interesting to see what everyone thinks~ I see Picaflor, you're onto the same "DJ"-usage theory, huh? I've always thought it was DJ something, but.... with this you can't be too sure I guess. :thud But we have our ideas. |
^well since ayu is singing the same thing as jade in ladies night, are there lyrics in her album booklet?
and no matter how many times someone says "this is what she's saying" unless you have proof. I'm not going to believe you. :rolleyes Quote:
|
Quote:
i dont believe is ayu cos we have heard ayu sing in english and this does not sound like it *cough*everywhere nowhere*cough*silent night*cough* |
Again, I think she was just mimicking Jade from the original demo. Her accent, therefore, would sound completely different since she's copying how someone else sounded rather than reading words like she was in those other instances.
|
Thank you to whoever melded my question with another thread. :thud
There has been speculation, as seen in threads here, as to yeah, whether Ayu does sing the English.... I once agreed that I thought it was her... but I really doubt it. Even mimicking, I don't think Ayu could sound like that. Her English accent is very thick, and I should think it could be a bit hard to change it like that. I dunno, just my thought. |
In my experience though, someone's accent improves drastically if they're mimicking sound rather than reading the words. Jonathan Coulton, for example, doesn't speak french at all, but his accent is pretty good in the french version of his song "Re: Your Brains," the reason for that being, he had a demo sung in french that he could mimic, not just lyrics to read. Ayu's accent is thick when she's reading lyrics, but in this case, she most likely didn't have anything to read - only sounds to mimic. Because of that, she'd probably sound really different saying things like "even so", but she'd still be hard to understand.
|
I'm almost certain Ayu was just using Jade's lyrics:
Leave him, lose him, cut, replace him danger Hate him, then erase him You don't ever [need to] think you can't leave him [need to] ...... Leave him, lose him, cut, replace him [danger] Hate him, then erase him You don't ever [need to] think you can't leave him [need to] ...... Leave him, lose him, cut, replace him [danger] Hate him, then erase him You don't ever [need to] think you can't leave him [need to] ...... Leave him, lose him, cut, replace him [danger] Hate him, then erase him You don't ever [need to] think you can't leave him [need to] ...... Leave him, lose him, cut, replace him [danger] Hate him, then erase him You don't ever [need to] think you can't leave him [need to] ...... Hate him, then erase him is the only part that doesn't sound the same, as Deli said it's more like "even so" ~ |
^I'm still trying to find jade lyrics and aren't really getting anywhere. and when I say lyrics, I mean booklet scans. :/
|
Quote:
|
i always heard:
Did you lose him? Gal (or girl :P) replace him, hate him and even so you don't ever [need to] think you can beat him... i always tought Ayu messed a bit with Jade's lyrics here because, let's face it, she'd sound like a crazy maniac who's trying to kill her past boyfriend xD :roflmao |
Quote:
How about the ayumix gold lyrics? does it have the words?:rolleyes Here is the edited ayumix gold version to slow it down and remove some percussions ladies night |
Quote:
And that while it's probably (well, most likely) the same as in Sweetbox's version. :tipsy :grouphug |
maybe this?
DJ rude him cut erase him [danger] hate him even so you don't ever [need to] ...? |
Quote:
|
It would be nice if Ayu did rap live NOW considering her English has improved leaps and bounds since 2005.
|
Quote:
|
I've always heard:
Did you lose him? Can't replace him [them?]. Hey then, even so, you don't ever need to think you can [save him]... ? Maybe the Sweetbox version is the right one, though. |
^Your version sounds also pretty possible
|
This is what I sing, when I'm singing along:
Did ya loose him? Gotta replace him [danger]. Hate him, then even so, you don't ever [need to] think you can fade (although I hear "feed" xD) him. [need to] And the second time I sing/hear "beat" insted of "fade"... The song doesn't really make sense to me, so I'm happy with what I've got :D Here's a better listen to that particular part of the song: http://www.youtube.com/watch?v=Z-y3Z_eSZxs |
Quote:
|
The problem there is that from the beginning Ayu was probably mimicking Jade in the Sweetbox demo version of the song (by ear so the sounds are right but she didn't know what the actual words or meaning were), and even in the Sweetbox version you can't really understand what Jade is saying for most of that rap anyway.
|
^ ahhh... i agree with u...
...and/but i KNOW both Ladies Night don't have the same rap... jade was talking anything with music :/ |
Hasn't this always pretty much been speculation anyway...haha
|
Quote:
|
In my mind I hear "Ditch him, lose him, [something something]. Hate him then even so, you don't ever, think how I feel."
|
"Did you leave them,
you can't replace them, (???) Hating them, even so, you don't ever... (???)" and then the second time, it's "Did you lose them" That's what I hear. :| And I think it's her. It sounds like her to me. |
| All times are GMT +1. The time now is 09:20 AM. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.