Ayumi Hamasaki Sekai

Ayumi Hamasaki Sekai (http://www.ahsforum.com/forum/index.php)
-   Ayu Celebrity News (http://www.ahsforum.com/forum/forumdisplay.php?f=92)
-   -   [Translation] TEAMAyu blog: 16 October: "Big announcement: Choreography teachers~!!!" (http://www.ahsforum.com/forum/showthread.php?t=104719)

asmAyumi1992 16th October 2010 07:09 PM

I dont think I understand any of this. But what is this for? I'm sorry if I'm asking very dumb question >.<

dreamland2.0 16th October 2010 07:13 PM

To people wondering what it is:
Choreographer = who created the dances for each performance.
Choreography = the dances/dance steps

Lovely to know! They are all so talented!

BluishDays 16th October 2010 07:48 PM

Thanks alot for translating :) misa-chan

it's pretty cool

Yoake 16th October 2010 11:44 PM

thanks Misa-chan for your hard work^^

SweetAquarian102 17th October 2010 01:38 AM

Yay...aww....Ayu's dancers taught us to dance...Tee-hee

What's "solitude" like?

Is it a new song?

I RELI RELI can't wait for this tour to come out...me excited!!

Thanks for your translations, Misa-chan.

hud 17th October 2010 03:36 AM

guys. circus, solitude, Rimbaud and THE CABARET are all instrumental tracks between the songs listed, they're not new songs...

And thanks as always, Misa-chan!

AyUta 17th October 2010 03:45 AM

Thanks misa :)

asmAyumi1992 17th October 2010 02:02 PM

Urm.. Now I understand~~ Sorry sorry

C+R+E+AYUMI 17th October 2010 05:40 PM

there are the interludes names! tahnks misa

lividlillies 17th October 2010 10:36 PM

She performed Memorial address again? When was the last time she did that? Haha, sorry, this is so offtopic. ^^; I can't remember any time other than 2003. Now I reeeeally want to see this concert! ;o;

rakeru 18th October 2010 01:31 AM

Aaah, how I wish she would have an actual song called solitude. But anyway, I'm excited to see who does what! It's such a good setlist.

ComatoseBunnySnatcher 18th October 2010 03:41 AM

Quote:

Originally Posted by lividlillies (Post 2523760)
She performed Memorial address again? When was the last time she did that? Haha, sorry, this is so offtopic. ^^; I can't remember any time other than 2003. Now I reeeeally want to see this concert! ;o;

2007, I think...


It's cool that she shed light on these. Wonder if the old intro/outro songs have names now

TITANIC 18th October 2010 10:20 AM

I still cant believe it. it's been 10 years since her 1st tour in 2000 until now Peco is one of her coreographer. hahaha

taskinillusion 20th October 2010 12:19 AM

That is really cool that they have names! Makes sense that they do, but it's cool to actually know what they are. :)

*°wann_ayubabies°* 13th November 2010 03:01 PM

interesting to know, thanks!!!


All times are GMT +1. The time now is 04:17 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.