I hope Ayumi rest otherwise it will still be a fall!

aw... i can't believe ayu went to Dubai... :)

I wonder what was she doing there, making the new single? :D

thanks misa-chan!!! :heart

ITS DUBAI! the plane is from the emirates airlines omg...why is she there??? PV?

i think it's for calendar shoot, or cover shoot for her summer single...

yeah most likely, she was doing the same thing in Bali last year :D

Oh no... Not Dubai... Is she becoming more of a globetrotter? I knew about that tweet about Dubai...

Has to be covers or maybe the blossom PV? Seems a bit odd for her to go overseas between her weekend concerts. Couldn't have been there long enough for both. Maybe she's going to go back and forth in her breaks?

Ayu looks very cute on the photos *-*

judging from the photos i thought she must be somewhere Dubai like...we will see...

thanks for the translation!!!

ah~ so expensive, god, what is she up to?

thx ^^

Wow, Dubai?! $28,000 a night? :thud

Wow, Dubai O_O! I wonder if she sleeps at all...

Woooow thanks for the translation!!

She said the planetarium design was the biggest hint... I thought, 'SHE'S IN SPACE OMG.' XD

So she's in Dubai, cool :D maybe she's there for a cover photoshoot!
And omg I love the planetarium *__*

thanks a lot Misa-chan :heart

Ayu is so friggin CUTE!! :love

Ooo!! :O

I really hope she takes advantage of the photoshoots/PV shoots there. No more S/S-Bali nonsense.

Nice job figuring out her game guys! xD I would have never guessed it. I'm not good at that stuff. Hehe~ Ayu is soo cute. I'm so happy that she's enjoying Twitter =D

Wow! That's crazy! Good job figuring it out guys!