^ he actually appears in a lot of SoftBank CMs. he's quite popular and very funny. xD

This is so cuuuuute!! I can't stop watching it!

Also, thank-you so much for the translation and the making-of! The translation was really helpful (though I understood a little bit already) and the making-of was really cute! I love her photo with Otousan, lol.

Do you think she'll do more commercials? I'd really like watching her with Otousan more! (Though, I think it's unlikely because of the type of character they gave her?)

I love this CM!!
It's sooo funnnyyyy d(>.<)b

she's sooo freakin' adorable talking to otousan! :laugh
bai-bai~

Her voice was impeccable for that kind of style (enka). :)

Love the CM!

awww!!!!I LOVE IT is so sweet and funny!!

Her CMs have always been far greater than her PVs.

OMg so funny and cute!! did you see the twitter section?? nice nice nice

LOL....is it just me or has Ayu's acting improved a bit 0_o

She looks stunning and she was perfect for this CM actually. Lovely!

Interesting link about CM:

http://www.musicjapanplus.jp/news/1/...street-artist/

Aww~ So adorable! :D

Ayu's voice sounds wonderful! :heart

And she looks SO very beautiful in this CM!
I love her outfit and her hair!

Yeah her acting was quite good, even if it was just a few lines. She conveyed the emotion pretty well :)

her voice is AMAZING!! I wish she's release THIS as a cover!!!

she sound good

This is so cute!! It reminds me so much of her silly BOSS commercials from a few years ago. :D

OMG Otousan is so cuuuuuute @@ i want to pat his head @@

This CM is so cute!!! with the dog!!

Ayu's voice is indeed good all the time!!

Ahh this CM is hilarious! One of my favourites probably haha It's really quite great.

I love at the end of the making of 'bye bye, bye bye, bye bye' to the dog haha