Ayumi Hamasaki Sekai

Ayumi Hamasaki Sekai (http://www.ahsforum.com/forum/index.php)
-   Ayu Celebrity News (http://www.ahsforum.com/forum/forumdisplay.php?f=92)
-   -   [Translation] S Cawaii 2012 April Translation (http://www.ahsforum.com/forum/showthread.php?t=112975)

Tuchka 22nd March 2012 02:26 PM

Thank you so much~

~ayu-cake~ 22nd March 2012 11:36 PM

Loved reading this.
Thank you so much for this.

kendelle 23rd March 2012 04:02 PM

I really enjoyed this interview - thanks for the translation!! I think I'll re-read it after I sit down and listen to the new album - I still haven't, yet...

So, anyone going to enter suggestions for Ayu to do?? ^__^

Surreal17 21st February 2013 08:08 PM

Great review for Party Queen album.It really shows her artistic side,her songwriting talent and puts the album in a cooler state.
Also notice this:"I can see myself getting married again someday, and I want to fall in love again and again".;)

yizhihenanjing 20th March 2013 02:06 PM

I love Ayu :). Thank u.

mi|kshake 20th March 2013 11:14 PM

Wow, great interview - really interesting to hear her thoughts on the marriage and divorce.

Thanks again for the translation!

mi|kshake~

tinka69 21st March 2013 01:30 PM

Thanks for the translation :)

zellyx 21st March 2013 10:11 PM

ooh, great! ty for translation!

miru2590 22nd March 2013 05:41 PM

Quote:

Originally Posted by SunshineSlayer (Post 2830726)
So if you could change what is inside, you could change yourself?
"I thought that I could share myself. I knew that I needed to change to ensure the success (of my marriage), and so I thought that I could change, and wished to change. However, I could not."

Love this. Honesty.

Poor Mannie.


All times are GMT +1. The time now is 02:37 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.