Ayumi Hamasaki Sekai

Ayumi Hamasaki Sekai (http://www.ahsforum.com/forum/index.php)
-   Asian Music Chat (http://www.ahsforum.com/forum/forumdisplay.php?f=19)
-   -   [Koda Kumi] Lyrics Library (http://www.ahsforum.com/forum/showthread.php?t=92371)

emi♡ 1st August 2009 12:18 AM

thank you guys so much~

this is a great thread :yes

ren'ai 8th August 2009 12:05 AM

I finally had time to do Bounce~

Bounce
Spoiler:

Romaji
Bounce ladies bounce
B-B-B Baby let's get down
egao to karada sawagidasu
Bounce ladies bounce
Sh-Sh-Sh Shake everything you got
yurase yurase kono music de

doushita no? sonna kao de
chikara ni naru kara itte mite yo?
Hey Mr. DJ otokogokoro
atashitachi ni oshiete kurenai kashira???

DJ kare no kimochi
Baby dou yatte otosu?

Bounce ladies bounce
B-B-B Baby let's get down
wazato jirashite miru no mo yo ii n jya nai?
Bounce ladies bounce
Sh-Sh-Sh Shake everything you got
tsuyoi kakuteru ni yotta furishite

koko kara hajimaru sutoorii
anata to watashi moriagete kureru
Hey Mr. DJ boryuumu wo
motto motto asa made
Bounce party night

DJ kikasete
Baby issho ni iku yo

Bounce ladies bounce
B-B-B Baby let's get down
egao to karada sawagidasu
Bounce ladies bounce
Sh-Sh-Sh Shake everything you got
yurase yurase kono music de

Bounce ladies bounce
B-B-B Baby let's get down
wazato jirashite miru no mo yo ii n jya nai?
Bounce ladies bounce
Sh-Sh-Sh Shake everything you got
tsuyoi kakuteru ni yotta furishite

isogazu shikkari
Just look your eyes
hanasazu te ni irete

Bounce ladies bounce
B-B-B Baby let's get down
egao to karada sawagidasu
Bounce ladies bounce
Sh-Sh-Sh Shake everything you got
yurase yurase kono music de

Bounce ladies bounce
B-B-B Baby let's get down
wazato jirashite miru no mo yo ii n jya nai?
Bounce ladies bounce
Sh-Sh-Sh Shake everything you got
tsuyoi kakuteru ni yotta furishite

Bounce ladies bounce
B-B-B Baby let's get down
egao to karada sawagidasu
Bounce ladies bounce
Sh-Sh-Sh Shake everything you got
yurase yurase kono music de

Translation
Bounce ladies bounce
B-B-B Baby let's get down
Our smiles and bodies are causing an uproar
Bounce ladies bounce
Sh-Sh-Sh Shake everything you got
Shake it shake it to this music

What's wrong? What's with that face?
Why don't you try voicing out your energy?
Hey Mr.DJ, I wonder
If you can tell us girls what the guys are feeling???

DJ, his mood
Baby, how do I bring it down?

Bounce ladies bounce
B-B-B Baby let's get down
It's okay to irritate them on purpose isn't it?
Bounce ladies bounce
Sh-Sh-Sh Shake everything you got
Let's pretend to be drunk off strong cocktails

From here starts our story
You and me are bringing it to a climax
Hey Mr.DJ Turn the volume up
More and more until dawn
Bounce party night

DJ, let me hear it
Baby, let's go together

Bounce ladies bounce
B-B-B Baby let's get down
Our smiles and bodies are causing an uproar
Bounce ladies bounce
Sh-Sh-Sh Shake everything you got
Shake it shake it to this music

Bounce ladies bounce
B-B-B Baby let's get down
It's okay to irritate them on purpose isn't it?
Bounce ladies bounce
Sh-Sh-Sh Shake everything you got
Let's pretend to be drunk off strong cocktails

Hurry up and firmly
Just look with your eyes
And grab it with your hand

Bounce ladies bounce
B-B-B Baby let's get down
Our smiles and bodies are causing an uproar
Bounce ladies bounce
Sh-Sh-Sh Shake everything you got
Shake it shake it to this music

Bounce ladies bounce
B-B-B Baby let's get down
It's okay to irritate them on purpose isn't it?
Bounce ladies bounce
Sh-Sh-Sh Shake everything you got
Let's pretend to be drunk off strong cocktails

Bounce ladies bounce
B-B-B Baby let's get down
Our smiles and bodies are causing an uproar
Bounce ladies bounce
Sh-Sh-Sh Shake everything you got
Shake it shake it to this music

sitara 26th August 2009 02:22 PM

this thread is great! :D
thanks for your effort.

can the lyrics to "run for your life" be found somewhere?

ren'ai 27th August 2009 10:43 PM

Here you are

Run for your life
Spoiler:

Romaji
nerai sadame mukou gawa e mukai mashou
shinayaka na koshi de hora
muri datoka iwanai de susumou

mitsumete mite ano hito no egao
motto soba de kanjiru tame ni mo
Let痴 get up & down

Run for your life!!
kagami no naka jibun mitsumete purasu shikou de
Run for your life!!
sou barairo no watashi ni naru no! sou shinjite!

Hey Hey! Can you look at my honey? mitemite!
yabai mata me ga atta! osaekirenai
Oh my Baby! hoka no ko nante iya!! minaide
atashi tono hou ga kitto ii n dakara

Hold on
kurai kao shitenai de kao agete
egao de souyo Cheese& Cheese & Smile!
jibun rashiku yareba sorede ii kara

motto anata hitorijime shitai
motto anata no koto manzoku saseru no wa
atashi dake

Run for your life!!
kagami no naka jibun mitsumete purasu shikou de
Run for your life!!
sou barairo no watashi ni naru no! sou shinjite!

mou dame yo anata no mae dato ugoke nai no
muryoku no atashi no ue
taido ni honto nayamasareru
jibun no koto na no ni hontou koukai

mainichi onaji kurikaeshi dakedo
kitto hitori hitori imi o motte ikiteru
daremo ga Dreams come true

Run for your life!!
kagami no naka jibun mitsumete purasu shikou de
Run for your life!!
sou barairo no watashi ni naru no! sou shinjite!

Run for your life!!
anata no koe ga anata no iro ga atashi umetsukusu
Run for your life!!
konya wa kitto wasurerarenai yoru ni naru kara

Translation
I've decided to head toward the other side
With supple hips
Don't say that it's impossible, just move ahead

Take a look at that person's smiling face
In order to feel closer
Let's get up & down

Run for your life!!
Looking at the me that's in the mirror with positive thoughts
Run for your life!!
That's right, I'm going to be a rose-colored version of myself! That's what I believe!

Hey hey! Can you look at my honey? Look, look!
Uh oh, our eyes met again! I can't hold it back anymore
Oh my baby! Don't look at any other girls!!
Because I should definitely be good enough for you

Hold on!
Don't make such a gloomy face, hold your head up high
With a smile, that's right, cheese & cheese & smile!
If you do it in a way that's your own, then that's good enough

I want to have you even more to myself
The only one that can satisfy you even more
Is me

Run for your life!!
Looking at the me that's in the mirror with positive thoughts
Run for your life!!
That's right, I'm going to be a rose-colored version of myself; That's what I believe

It's no use, I can't move when I'm in front of you
I'm powerless
But I'm really troubled by my attitude
Even though it's me...I really have regrets...

The same things just repeat day after day
Certainly one by one, we're all living our lives with meaning
Dreams come true for everyone

Run for your life!!
Looking at the me that's in the mirror with positive thoughts
Run for your life!!
That's right, I'm going to be a rose-colored version of myself; That's what I believe

Run for your life!!
Looking at the me that's in the mirror with positive thoughts
Run for your life!!
That's right, I'm going to be a rose-colored version of myself; That's what I believe

Run for your life!!
Your voice and your color fills me up to the brim
Run for your life!!
Tonight is definitely going to be a night that I won't be able to forget

Namie♡TOP SECRET 28th August 2009 07:49 AM

Cherry Girl:
Spoiler:
Romaji:
Otoko tte rodeo ni umaku
Tsukawarenai you ni kizuite
Geemu wa shuuryou!! Da to sakende
Oshiete ageru

Tsumazuitemo waraitobashite
Hadashi de aruitemo ii ja nai?
Mawari no me wo ki ni shite itara
Chiisai onna de owari dakara
Shotto demo karuku nomihoshite
Tenshon agete ikou yo
Sonna koto... Nante onna demo ii no yo
Yarikireba ne

Soshite otoko tte rodeo wo
Umaku norikonasanakya
Ikura abaretetemo
Atashitachi ga oshiete ageru

Jinsei otoko to onna to sou de nai hito de
Ugoite iru
Sonna yo no naka sonna wake de
Koi ni ochiru koto ga aru
Otagai tanoshimanakya dame
Dame desho??
Ima no yo no naka wa otoko mo onna mo kankei nai
Ima wa onna ga tsuyoin dakara

Otoko tte rodeo ni umaku
Tsukawarenai you ni kizuite
Geemu wa shuuryou!! Da to sakende
Oshiete ageru

Yurameku shinkirou no you ni
Kawariyuku watashi de itai

Soshite otoko tte rodeo wo
Umaku norikonasanakya
Ikura abaretetemo
Atashitachi ga oshiete ageru

Soshite otoko tte rodeo wo
Umaku norikonasanakya
Ikura abaretetemo
Atashitachi ga oshiete ageru

Otoko tte rodeo ni umaku
Tsukawarenai you ni kizuite
Geemu wa shuuryou!! Da to sakende
Oshiete ageru

Translation:
See how you can’t use guys easily
They’re like rodeo horses
I’ll yell Game over!!
For you

Even if you stumble, laugh it off
It’s OK to walk barefoot, right?
If you let other people’s looks get to you
Then it’ll be over while you’re still a little girl
Throw back a shot cheerfully
And let’s up the tension
Things like that…girls can do it too
If they finish it

And if you can’t
Ride your guy rodeo very well
No matter how many times he goes wild
We’ll tell you what to do

In life, guys and girls and those who aren’t
Are moving
In a world like that, for that reason
People fall in love
If you’re not both having fun, it’s no good
It’s no good, right??
In this world these days it doesn’t matter if you’re a guy or a girl
Now girls are stronger

See how you can’t use guys easily
They’re like rodeo horses
I’ll yell Game over!!
For you

I want to stay as changeable
As a flickering mirage

And if you can’t
Ride your guy rodeo very well
No matter how many times he goes wild
We’ll tell you what to do

And if you can’t
Ride your guy rodeo very well
No matter how many times he goes wild
We’ll tell you what to do

See how you can’t use guys easily
They’re like rodeo horses
I’ll yell Game over!!
For you

sitara 29th August 2009 10:17 AM

Quote:

Originally Posted by Cherrim (Post 2074706)
Here you are

Run for your life
Spoiler:

Romaji
nerai sadame mukou gawa e mukai mashou
shinayaka na koshi de hora
muri datoka iwanai de susumou

mitsumete mite ano hito no egao
motto soba de kanjiru tame ni mo
Let痴 get up & down

Run for your life!!
kagami no naka jibun mitsumete purasu shikou de
Run for your life!!
sou barairo no watashi ni naru no! sou shinjite!

Hey Hey! Can you look at my honey? mitemite!
yabai mata me ga atta! osaekirenai
Oh my Baby! hoka no ko nante iya!! minaide
atashi tono hou ga kitto ii n dakara

Hold on
kurai kao shitenai de kao agete
egao de souyo Cheese& Cheese & Smile!
jibun rashiku yareba sorede ii kara

motto anata hitorijime shitai
motto anata no koto manzoku saseru no wa
atashi dake

Run for your life!!
kagami no naka jibun mitsumete purasu shikou de
Run for your life!!
sou barairo no watashi ni naru no! sou shinjite!

mou dame yo anata no mae dato ugoke nai no
muryoku no atashi no ue
taido ni honto nayamasareru
jibun no koto na no ni hontou koukai

mainichi onaji kurikaeshi dakedo
kitto hitori hitori imi o motte ikiteru
daremo ga Dreams come true

Run for your life!!
kagami no naka jibun mitsumete purasu shikou de
Run for your life!!
sou barairo no watashi ni naru no! sou shinjite!

Run for your life!!
anata no koe ga anata no iro ga atashi umetsukusu
Run for your life!!
konya wa kitto wasurerarenai yoru ni naru kara

Translation
I've decided to head toward the other side
With supple hips
Don't say that it's impossible, just move ahead

Take a look at that person's smiling face
In order to feel closer
Let's get up & down

Run for your life!!
Looking at the me that's in the mirror with positive thoughts
Run for your life!!
That's right, I'm going to be a rose-colored version of myself! That's what I believe!

Hey hey! Can you look at my honey? Look, look!
Uh oh, our eyes met again! I can't hold it back anymore
Oh my baby! Don't look at any other girls!!
Because I should definitely be good enough for you

Hold on!
Don't make such a gloomy face, hold your head up high
With a smile, that's right, cheese & cheese & smile!
If you do it in a way that's your own, then that's good enough

I want to have you even more to myself
The only one that can satisfy you even more
Is me

Run for your life!!
Looking at the me that's in the mirror with positive thoughts
Run for your life!!
That's right, I'm going to be a rose-colored version of myself; That's what I believe

It's no use, I can't move when I'm in front of you
I'm powerless
But I'm really troubled by my attitude
Even though it's me...I really have regrets...

The same things just repeat day after day
Certainly one by one, we're all living our lives with meaning
Dreams come true for everyone

Run for your life!!
Looking at the me that's in the mirror with positive thoughts
Run for your life!!
That's right, I'm going to be a rose-colored version of myself; That's what I believe

Run for your life!!
Looking at the me that's in the mirror with positive thoughts
Run for your life!!
That's right, I'm going to be a rose-colored version of myself; That's what I believe

Run for your life!!
Your voice and your color fills me up to the brim
Run for your life!!
Tonight is definitely going to be a night that I won't be able to forget

oooh thanks!!!!! :D

Deibel 29th August 2009 02:18 PM

Kuu's lyrics! *_*

Thank youuuu a lot!! ^__^

waterballoon 3rd September 2009 04:50 AM

Oh no I still have the 2nd half of Black Cherry! I'm very sorry I have holidays now but I'm helping my friends do posters so I didn't have much time to sit down and translate... I promise I'll finish asap!

Kingdom 3rd September 2009 05:01 AM

i'll finish debut - feel my mind soon too

:heart

waterballoon 3rd September 2009 05:03 AM

Then we'll have a completely library, exclusive to AHS! :D

tenshi no hane 3rd September 2009 09:11 AM

Alive translation & romaji (by moi ;D)

Spoiler:
romaji
akenai yo wo ikudo
mukaeta no nara hikari ga mieru?
tayoru ate nado naku hitori kiri

kogane iro shita kono umi
nikushimi ya kanashimi wo
norikoete
nagaredasu namida wo fuki
toki hanatareru hi made

sabishisa ga mune tsunoru
iki wo hisomete tae tsudzukeru
mata kite shimau ashita wo mukae

kokoro no naka sukoshi demo
furu段tatsu tsuyosa ga aru no nara
akiramenai kokoro wo mochi
yo ga akereba arukidasu

furimukazu aruite ku...

translation
How many endless nights
will I have to embrace for the light to be visible?
I知 relying aimlessly, all on my own

These golden-coloured seas
climb over hatred and sadness
wiping away
my overflowing tears
until the day I値l be released

Loneliness envelops my heart
but I continue to bear it as I hide a sigh
and welcome the tomorrow which arrives once again

If there痴 only a little cheerful strength
left inside of my heart
I値l start walking as day breaks
while cradling my never yielding heart

I値l walk without looking back..

yuki_unmei 3rd September 2009 09:13 AM

Quote:

Originally Posted by tenshi no hane (Post 2082246)
Alive translation & romaji (by moi ;D)

Spoiler:
romaji
akenai yo wo ikudo
mukaeta no nara hikari ga mieru?
tayoru ate nado naku hitori kiri

kogane iro shita kono umi
nikushimi ya kanashimi wo
norikoete
nagaredasu namida wo fuki
toki hanatareru hi made

sabishisa ga mune tsunoru
iki wo hisomete tae tsudzukeru
mata kite shimau ashita wo mukae

kokoro no naka sukoshi demo
furu段tatsu tsuyosa ga aru no nara
akiramenai kokoro wo mochi
yo ga akereba arukidasu

furimukazu aruite ku...

translation
How many endless nights
will I have to embrace for the light to be visible?
I知 relying aimlessly, all on my own

These golden-coloured seas
climb over hatred and sadness
wiping away
my overflowing tears
until the day I値l be released

Loneliness envelops my heart
but I continue to bear it as I hide a sigh
and welcome the tomorrow which arrives once again

If there痴 only a little cheerful strength
left inside of my heart
I値l start walking as day breaks
while cradling my never yielding heart

I値l walk without looking back..

Nice song!
Thanks for translation!!

maze 8th September 2009 07:09 AM

Quote:

Originally Posted by tenshi no hane (Post 2082246)
Alive translation & romaji (by moi ;D)

Spoiler:
romaji
akenai yo wo ikudo
mukaeta no nara hikari ga mieru?
tayoru ate nado naku hitori kiri

kogane iro shita kono umi
nikushimi ya kanashimi wo
norikoete
nagaredasu namida wo fuki
toki hanatareru hi made

sabishisa ga mune tsunoru
iki wo hisomete tae tsudzukeru
mata kite shimau ashita wo mukae

kokoro no naka sukoshi demo
furu段tatsu tsuyosa ga aru no nara
akiramenai kokoro wo mochi
yo ga akereba arukidasu

furimukazu aruite ku...

translation
How many endless nights
will I have to embrace for the light to be visible?
I知 relying aimlessly, all on my own

These golden-coloured seas
climb over hatred and sadness
wiping away
my overflowing tears
until the day I値l be released

Loneliness envelops my heart
but I continue to bear it as I hide a sigh
and welcome the tomorrow which arrives once again

If there痴 only a little cheerful strength
left inside of my heart
I値l start walking as day breaks
while cradling my never yielding heart

I値l walk without looking back..

thank you, tenshi >3< I love this ballad *-*
and thanks juicy/peanut for this kuuchan's lyrics thread ^_^

ren'ai 14th September 2009 03:50 AM

I done physical thing

Spoiler:

Romaji

atashi dake ja nai desho? konnani atsuku kanjiteru no?
hitokuchi hoshii to sunao ni ie ba ii noni
kodomo na kimi ne

You see me
I see you
It's easy
Keep it real simple

Let's tomaranai de teikou shita toshite mo ah ah ready
tsume wo kan dara 'motto shite' no sain
a physical thing

jouge ni ugoku tabi anata no toiki kanjite iru wa
kabe ni osaetsukete furoa de dakishimete
manzoku sasete yo ne

You see me
I see you
It's easy
Keep it real simple

Let's taidaite honnou no mama all night ah ah ready
sonna kanjou teki ni nara nai de
a physical thing
a physical thing

kowaku naru toki mo aru
te wo hanaseba mata hitori na no?
ika nai de hanasanai de
konna watashi wo hitori ni shinai de

Let's tomaranai de teikou shita toshite mo ah ah ready
tsume wo kan dara 'motto shite' no sain
a physical thing

Let's taidaite honnou no mama all night ah ah ready
sonna kanjou teki ni nara nai de
a physical thing
a physical thing

Translation
I'm not the only one right? Who is feeling so hot?
Just plainly saying you want a bite is alright
You're like a child eh

You see me
I see you
It's easy
Keep it real simple

Let's not stop, the resistance is futile ah ah ready
You bite your nail, it's a "want more" sign
a physical thing

The time when we move up and down I can feel your panting
Pin me against the wall, hold me on the floor
Make me satisfied eh

You see me
I see you
It's easy
Keep it real simple

Let's hold our bodies, give in to instinct like this all night ah ah ready
Don't become typically emotional it's
a physical thing
a physical thing

There are times when I become scared
If I let go of this hand will I be alone?
Don't leave, don't let go
Don't leave me alone like this

Let's not stop, the resistance is futile ah ah ready
You bite your nail, it's a "want more" sign
a physical thing

Let's hold our bodies, give in to instinct like this all night ah ah ready
Don't become typically emotional it's
a physical thing
a physical thing

maze 14th September 2009 08:34 PM

^ thank you so much Cherrim >3<
this song is just HOT :luv2

sitara 1st October 2009 02:06 PM

because i don't know where else to ask this:

in "no tricks" what is a "SL" ?

"Come my baby I hit your hot spot
I can get on your SL drop top"

thanks to anybody who can answer me this :)

waterballoon 1st October 2009 03:06 PM

According to www.urbandictionary.com, SL has these 3 meanings.

SPOILER FOR MATURE CONTENT; PROTECT THE CHILDREN!

Spoiler:

1. A term refferred to the sex god/bball player, Shane landi, used after u either made an awesome bball shot or had great sex.
''I scored last night i made an SL with that girl from the club"
"whyd u play bball with her''
''u ****ing dummasss'

2.
An abbreviation for Second Life, a MMOG ran by Linden Labs. SL is a Metaverse environment similar to the one in the novel "Snow Crash."
Hey girl, are you going to the club in SL tonight or what?

3. Somthing 1 says after a great orgy.
****** im SLin im SLin

Kingdom 1st October 2009 03:44 PM

a drop top is a convertible car.

an SL is a car by mercedes-benz

http://www.easycarblog.com/wp-conten...ss-r230-11.jpg

waterballoon 1st October 2009 04:28 PM

^ OH LOL I thought it was the dirty meanings in urban dictionary! *embarrassed*

But that's a nice car. :D

sitara 2nd October 2009 10:57 AM

interesting product placing! thank you! :3


All times are GMT +1. The time now is 02:02 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.