Ayumi Hamasaki Sekai

Ayumi Hamasaki Sekai (http://www.ahsforum.com/forum/index.php)
-   Ayu Celebrity News (http://www.ahsforum.com/forum/forumdisplay.php?f=92)
-   -   [Translation] TEAMAyu blog: 11 June "Good evening." (http://www.ahsforum.com/forum/showthread.php?t=101718)

Blasterion 11th June 2010 01:41 PM

Oh noo, Ayu!! LOL

thanks Misa chan :D

Andali 11th June 2010 01:59 PM

poor Ayu

Midori-chan 11th June 2010 02:19 PM

OH NO! Could this be one of the first signs of the Apocalypse?!?! :D


Oh Ayu, you funny and unique person.
I hope, she posts the lyrics soon, though! I'm VERY curious!

Thanks for the translation!!

°~Kitty~° 11th June 2010 02:19 PM

...oh Ayu...you little baka-ranger haha ;)
That's pretty hilarious lol but seriously...exactly the same thing could happen to me too lol.

Thanks for the translation Misa-chan :)

alternarist 11th June 2010 02:55 PM

thats humourous. but i am sure she can handle this. GO GO GO Ayu!!

rusuke 11th June 2010 03:46 PM

Hilarious!

I can imagine ayu's face reporting her funny news.

Thanks misa-chan!

Shirlaay 11th June 2010 05:10 PM

Omg!! I wanna say fail but that would be mean..
But I hope they can sort it out xDD

asmAyumi1992 11th June 2010 06:11 PM

LOL! Ayu is really funny!

Eewyi 11th June 2010 06:45 PM

Ahaha, that was so funny! X,D
Ayu I know how you feel though..it`s so stupid when you delete a long text by mistake! >___<

Kanzaki 11th June 2010 06:53 PM

Ayu...

You're too cute for words. But very, very unlucky.

primavera♥ 11th June 2010 07:04 PM

she is absolutely ridiculous but soo funny :roflmao

poor ayu. perfect ayu lyrics gone XD

Keiichi_JPU 11th June 2010 08:52 PM

That seems kinda... Problematic? :laugh

gotta love her!

Jassychan 11th June 2010 09:30 PM

LMAO XXXXXXXXXXD *she should upload a pic of her reaction* ROFL
Poor ayuchan - hope she could restore it somehow

Yoake 11th June 2010 09:43 PM

Yes Ayu's an human. errare humanum est
She's so funny. Good luck to re write the lyrics Ayu^^
thanks Misa-Chan

Mintkisses 12th June 2010 01:26 AM

What a cute, but sad situation. Maybe it's in the recycling bin?

ren0210989 12th June 2010 02:29 AM

OMG!!! only Ayu can delete her own lyrics by mistake in stead of sending them to the director for copying >.<' it's sad n funny at the same time though xD

Amrai-chan 12th June 2010 02:43 AM

Ayu! lol but I hope she can get them back somehow.

Tony G 12th June 2010 04:58 AM

Quote:

Originally Posted by Bigtop (Post 2385836)
OMG!!! WHAT'S GOING ON!!!??? I think Avex and Ayu has got to DELAY the single all because of this...

That is another MISHAP to the list - first comes the cancellation of one of the single versions, now we might have to DELAY the release of "MOON/blossom"!? Okay, I think this is becoming trouble here...

This would be for a future single. I think MOON and blossom were recorded ages ago, during RnRC recordings.

Funny entry. Glad she's got a sense of humour about this! I think she'll be able to remember most of the lyrics anyway.

AyUta 12th June 2010 04:59 AM

Wow ayu...what about the darn trashcan?!

rakeru 12th June 2010 06:08 AM

Poor, silly girl. Of course she's beating herself up about it.


All times are GMT +1. The time now is 06:22 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.