Thanks for the info!!!

Secret !!! ooo...next year... im gonna release 20 singles in a row!..OR BEST album is coming!

Im re-releasing Secret + 2 bonus tracks! ...

Mannn...she really makes life more exciting for me...haha

OR "Hey, I'm getting married and I'm leaving the Jpop scene for good."

LOL.

SPECULATION.

Thanks for the translation~!!!
I do think that the mystery is that she will have her first Asian Tour in 2007~

remember how she said she wanted to surprise us by playing a guitar at her concert?

that might be it!!!

I dont think she will announce marriage or pregant...lol...judging by the translations, it will be work related I think which will require some work as she said she will have no time to stop and rest. I am definitely looking forward to 2007. She ended 2006 well with the release of secret...unlike last year with b&d. Oh and also the Best of CDL too! Maybe she might reveal something at the live!

I wonder what the mystery is I can't wait.

Oh how I hate secrets... but I just think of what ayu said in one of her interviews ( i believe it's ViVi) "if you know everything about the person, they become uniteresting/boring" or somethin like that :shrug

IMO, secrets make things fun.

If someone knows everything about you.. :\ You get kinda boring :p

Now I even have a better reason to look forward to 2007. :yes

;_; It's not like that's a bad thing...

rofl~