| BlackSilence |
23rd October 2010 08:15 AM |
Gackt had blogged, his sister went wild with puppies XD
Quote:
FORDEAR
After this, I'm leaving Kyoto to return to Tokyo.
Actually, I haven't been there for a month.
Until now, I haven't been away from Tokyo for this long while still in Japan
apart from training camps so it's very new to me.
It seems even I have a homing instinct.
Since we're talking about the shoot in Kyoto, it started at 4am this time too, so I'm really beat.
Well, it's not a bad thing that I'm moving on to the next project
without a chance for the exhaustion to come out.
Since I always collapse with a fever.
We managed to carry on the Osaka shows in fine form.
(photo)
Anyway, I endeavour to create a good atmosphere during practice.
TAYA is also showing a level of performance above what you'd expect of a first timer
and an amazing maturation.
Well, his fooling around is a main reason
why it's such a good atmosphere.
A lot of things happened during the Osaka show.
Well, if I started writing it would be never ending.
So, if I mention one…
I received this during the performances, and there was something that really surprised me.
It's a book.
It's an American elementary textbook.
(photo)
I flicked through it.
It had the usual images in a textbook.
Since it's a foreign book, the contents are a little different to a Japanese one.
(photo)
Let's see, an explanation of major cities around the world.
Let's look at Tokyo.
(photo)
There's a photo of Shibuya.
And then…
Wha-??
Whoa------!!!!
That takes me back~~~~!!!!!!!!!
This is…
(photo)
A photo of the jacket of my first release as a solo artist.
It's a photo of Shibuya 109, but my footprints can be seen in this kind of place.
For this to appear with this timing
and reach me
has to have some meaning.
The NEMURI play has evolved considerably, we've taken it to the point of being
easier to understand, easier to watch and deeply emotionally moving.
Although the Gakuensai is sandwiched between now and the next shows
I want you all to look forward to further evolution from the Nagoya shows on.
The Gakuensai rehearsals start as soon as I get back to Tokyo.
It's awful.
When I invited YOU and Chacha to come see the Osaka performance,
"No wa~~y…it's impossible…we don't have any ti~~~me…"
they answered me like they were dying.
Well, a week later they came to see it
and were really excited and moved by its evolution.
The next day we went out fishing early
and passed the morning at a relaxed pace. Significant because it's the first time in ages??
Recently, I haven't just wasted time like this so it was a mysterious feeling.
You need something like this every now and again.
From next year I'm going to make a time once a month
for everyone to just stuff around and go wild together.
So we don't lose our souls.
"The greatest creativity is born out of the greatest playfulness"
By Gakuchi
Well, then, that's why I'm going back to Tokyo,
but something terrible is happening at my house.
It seems that since Dolce passed on, Angie wouldn't stop crying.
Apparently my niece was also crying all day,
and I didn't know what to do.
I spoke to my sister about whether we should try to raise the remaining pup alone or not.
"It's not much more difficult to take care of many puppies compared to one.
So I think it would be a loving thing to make sure she's not lonely…"
I agreed with what my sister said.
So I told her if it would make Angie less lonely to do what she liked…
The next day, a video came to me
along with my niece's bright and happy sounding voice over the phone
"Aww… they're so cute!!! Angie's stopped crying and is sleeping quietly"
As I replied
"Really? That's good to hear."
I took a look at the video.
And… heyheyhey…
What the hell is this…
Angie on the office table with a peaceful expression.
(video: Angie's happy friends)
Heyheyheyheyheyhey.
Why are there so many!!!
It's going to be awful once I get home.
I've got this many new family members.
My niece gave me this report.
Lucy (♀)
Breed: Mix (Father: Minature Pinscher, Mother: Pomeranian)
Color: Sable
Weight: 650g
Personality: Small, but strong and doesn't cry quietly.
(photo)
Colley (♂)
Breed: Mix (Father: Chihuahua, Mother: Minature Daschund)
Color: Cream
Weight: 1.05kg
Personality: Quiet and a spoilt child. Boyish and energetic at playtime!
(photo)
And this is Milkey (♀)
Breed: Mix (Father: Chihuahua, Mother: Minature Daschund)
Color: Black, Tan, White
Weight: 1.0kg
Personality: Friendly girl who takes things at her own pace.
(photo)
And Angie (♀)
Breed: Mix (Father: Chihuahua, Mother: Poodle)
Color: Black, Tan
Weight: 500g
Personality: She's the eldest, but the smallest and cries the most.
(photo)
Or so I hear.
I wonder if there'll be more in my house every time I get back from a tour
until it gets to be like One-chan from 101 Dalmatians…
Well, even if they make a racket,
I'd like them to be taken care of cheerfully.
It's gonna be a mess when I get back.
Ahahaha.
Well then…there's one more thing I'm looking forward to.
I like big cars, so I had my garage redesigned and rebuilt while I was in Osaka.
If it's finished, I might show you a little of my favourite garage.
Well, it's my design through and through.
Ahahaha.
Well then… Camui Gakuen is finally starting.
Everyone look forward to it.
GACKT
you can check the pictures here
translation by Amaia @ LJ
|
jezzz... now his house is even more crowded..lol |
