[Translation] TEAMAyu blog: 27 May "Mor~nin' ♡"
 

New entry with new photos. Possible hints at new single's cover??? ;)

*1 Pattsunko (ぱっつん子) - Comes from the Japanese term Pattsun-maegami (パッツン前髪), which means a hairstyle with bangs cut straight across

awww! the pics look awesome:heart
i'll be waiting for the translation

How cute!

So pretty pics <3 <3 <3
I hope that it's for the covers :heart

I LOVE YOU
THE PICS LOOK GORGEOUS

Morning glow :)

Those shots always look good behind the stage, hopefully the don't disappoint in the end T___T

brb, crying and shaking.

done!! she cut her own hair lol!!

her hair is sooo pretty!♥

thanks misa-chan! ^^

thanks for the translation!
you are so fast <3

STUNNING!!!!!!!

OMG!! She lookkkkssssss preettyyy on 2nd pic!!!! :thud

http://img248.imageshack.us/img248/5446/95297911.jpg

OMG! thats sooo stunningly gorgeous! i love the way she looks,her eyes and the expression and oh the hair absolutely looks great too :luv2

thanx Misa :D

:blove

omg she's so cute.

thanks

Ayu looks gorgeous~ i'm loving her short haircut. she could have easily styled her previous bangs straight across. i got my hair cut like she had from DLB and i can do pattsun-maegami~

Thanks for the translation!!!!
I towuld be a great cover!!!!!!!

aw... lovely and messy hair...

so cute...
totally fab!

thans misa-chan...
hope it's for the covers... :D

Waaa beayutiful ♥

Thanks for sharing & translating

She looked stunning thanks Misa :D

the day filled with love
So cute!! ^^

She just looks sooo beautiful; so gentle and frail and...waa it's goddess-like, isn't it? I really love those pictures, and I like her hair a lot too.

AYU is so beautiful ~ Thanks for sharing!!

wow Ayu looks amazing!!! *-*

WOOOW

she looks sooooo beautiful!!! *o*

can't wait to see what it is!!!!!!!!!!!!!!


thanks for this! :D made me a lot happier :)

Those pictures are cute! ^_^

She looks A M A Z I N G in the second photo! :heart:heart

It's great hairstyle!

Thanks for sharing!

She's beautiful =O

she looks amazing!

I don't have any words for her beauty anymore! :heart


Thank you for the translation!
What a sweet entry! :heart

bangs again! :)

Aww~ I thought the first pic is candid when she's wake up from sleep. But.. it's just... another photoshoot....

Thanks anyway, Misa!

Mmmh waiting for the final result. I'm usually afraid by straight/short bangs :no

Thank you one more time for your perfect translations! : )

arigatouuu misa chan! =D

Ayu's hair is so cute!! I like it.

she looks soooo lovely ^___^ hair is beautiful

like it like it

I think you look beautiful ayu <3 :luv2

thanx for sharing and the translation!!

GORGEOUS PICTURES!!!!!!!!!!!!! :heartx10000000000000

THANK YOU~!!!!!

Love her hair~
Can't wait to see that pics *-*

She's soooo cute!

THE PICS LOOKS AWESOME!!!

thanks for the translation

She is so bleepin' gorgeous.... -sigh- -melting- :P

those would make good covers~ :3

I wonder what photoshoot! She looks amazing~

she looks so beautiful...I'm lovin' this color

Why again?! :no please ayu use some extensions

thx ^^

:roflmao

she's gorgeous. thanks misa-chan. :)

Ayu looks stunning :heart
thanks Misa!

Thanks for trans and pictures ^-^

I usually really dislike her short, straight-cut bangs as well as her hair when it's wavy AND short. But!!! This hairstyle is absolutely gorgeous!!!! :heart :heart

Thanks, Misa-chan!

looks gorgeous

I love her new hairstyle! :D

aahhhhhhhhhhhhhh~~~~~~~~!!!!!!!!!!!!!!! so adorable!!! 0.0

Can't promise that I love those bangs :\