TeamAyu blog. 14 January. "Colouring"
 

And another one! She looks so small!! :D

That has got to be REALLY heavy, right? All those brushes in her hair. Or am I ignorant and they're just so kind of special hair rollers?

Dang, that's a lot of hair brushes. lol

Didn't she just change her hair? xD;

The hair from back looks like candy :drooly

thanks for the translation!
ahah wow, can't believe Ayus hair can hold all that :O

what happened to curlers? XD

nice, thanks!

lol maybe this is just for temporary styling so they don't use curlers??

The final result looks awesome xD Wish my hair would do that!

Thanks for sharing these as always!!

Thank you! you're so fast to post the TA!!
I just read twitter and come to check if we've got the post!!

i thought that too .___.' seems that ayu RLY LOVES to dye her hair ...

Thanks for posting !

love that warm blonde!

LOL!

That is soo funny~

O.O such a lot of brushes!!
thanks for sharing.

Hair dying can become fairly addictive. :D I've had a different hair color every other year for 8 years, and I'm not stopping yet! I haven't tried every normal shade, let alone wacky ones! :rofl

Yeah lol it is!! I keep trying out all the shades, but I've recently found one which I really love, so I think I'm gonna keep that for as long as I can!! Otherwise, my colours normally last 3-4 months before I change them again :D

So cute~~~I wonder what color of hair is she going to have~:)

LOL
So cute !

Thanks Misa chan ! <3

Thank you for sharing... Yup that must be sooo heavy, my first thought too!


Call me strange, but now I'm missing Ayu's Mannie-related messages. Seriously. :friends

O.o hope her hair dont fall off with all that dye

thx for the translation!!

Haha my thoughts exactly. I hope we're gonna go back one day to (miss)understood hair :)

I thought that too! It has a cotton candy like texture! :laugh

The color doesn't look all that different to me. 0_0 which is good, since I'm fond of that color on her.

me too...or Startin', i love her black long straight hair

People can do what they want to do but I'd never dye my hair. My hair is super sensitive as it is, I'm afraid if I dye it, it will fall out! I know... silly. But I also believe if I smoke something, I'll die LOL. I'm just weird like that sometimes xD;

cool

thanks misa

lol the huge brushes. :3 i dye my hair alot too, except the top half only gets dyed now, i dont know why ;__; guess its damaged too much.

thx ^^

Looooll well Guys. When your hair grows, you have to color it or you get ugly regrowth. Like in BoA's COPY & PASTE PV >< The regrowth drives me nuts.


Thanks for the translations Misa :heart

Woah so many brushes :laugh her hair looks pretty strong lol.


Thanks Misa-chan!

her new hair is so cute.

It takes quite a few sessions of dye for the hair to fall out. I knew this girl once who BLEACHED her hair 3 times on one day -then her hair started to fall out, and her scalp was bleeding :/

Wow, looks like it's pulling a lot and it hurts XD

Thanks^^

lol omg all those hair brushes :O~

Omg that's like my worst nightmare!

Bleaching your hair three times in one day is INSANE! I did mine three times in a month and that's bad enough-though my hair is still totally intact, it's just dry and frizzy.

Thanks for sharing :) Misa chan

Mine too ;___;

Thanks for sharing (^-^)
haha that's really cute