Ayumi Hamasaki Sekai

Ayumi Hamasaki Sekai (http://www.ahsforum.com/forum/index.php)
-   Ayu Chat-Room (http://www.ahsforum.com/forum/forumdisplay.php?f=20)
-   -   Tell me why from Party Queen = cover song? (http://www.ahsforum.com/forum/showthread.php?t=112980)

truehappiness 12th March 2012 07:40 PM

Tell me why from Party Queen = cover song?
 
It seems that Tell me why is a cover song originally recorded by a Greek artist, Ivi Adamou, a contestant from X Factor.


http://en.wikipedia.org/wiki/Kalokairi_Stin_Kardia

This was found from a user on Twitter and posted by Aderianu.

Quote:

Originally Posted by Aderianu (Post 2831008)



I wonder if Ayu's credits are going to credit the original producers. I like the Ayu version a lot more.

FoObY 12th March 2012 07:48 PM

Both versions are good, but I'd rather sing to ayu's version :D

pepper 12th March 2012 07:50 PM

Idc if it's cover, so it's Memorial address and I love both ver (Ayu and original)

love in music 12th March 2012 07:54 PM

this song is fantastic. her voice kind of reminds me of Meisa Kuroki. i can't wait for ayu's full version!

Aderianu 12th March 2012 08:09 PM


TeamAyu2004 12th March 2012 08:21 PM

^ lol...

kinix 12th March 2012 08:34 PM

o.O it's one of those songs from PQ that I'm highly expecting... I hope that there's no infringement here... But from listening to the original song, I think it's a really nice song.

emi♡ 12th March 2012 08:55 PM

This is like, the one song I actually can't wait for.

If there's infringement, shame on them, but...I'll still listen to the song and not care lol

If they don't give credit, it probably is one of those situations where, the rights to the song are sold in different countries...like TVXQ's Mirotic.

But shouldn't we have known of cover songs by now? If it's an official cover. Anyway, it actually makes me want to go listen to that girl.

xLuna&1LOVE 12th March 2012 09:24 PM

I really do like Tell Me Why. From the previews this is on of my favourites. Do I feel sad? No. I just pretend I haven't read this.

pepper 12th March 2012 09:57 PM

Quote:

Originally Posted by xLuna&1LOVE (Post 2831063)
I really do like Tell Me Why. From the previews this is on of my favourites. Do I feel sad? No. I just pretend I haven't read this.

why? Memorial adress and loads of Sweetbox covers are amazing, so why to bother? Marcus Collins just realesed his first single which is... cover of a cover. And it didn't stopped me from loving it...

everlastingRAINBOW 12th March 2012 09:57 PM

There isn't any infringement. Do you think a huge music company like avex even bother with a lawsuit? They have the money, they bought the song. It's not like they're not one of the biggest music companies in Japan :rolleyes

jbrat2219 12th March 2012 09:59 PM

Memorial address was a cover?!

truehappiness 12th March 2012 10:01 PM

Quote:

Originally Posted by jbrat2219 (Post 2831077)
Memorial address was a cover?!

It was a cover of Tetsuya Yukumi's indie band's (LOVER SOUND TRACK) track "Kumo" aka Spider.

Here's a link to the track since it doesn't seem to have been reuploaded onto MediaFire.

MediaFire

Ayu has such good taste.

pepper 12th March 2012 10:10 PM

^ yep, it's a great track, both version are amazing imo

isthisLOL? 12th March 2012 10:19 PM

Quote:

Originally Posted by everlastingRAINBOW (Post 2831075)
There isn't any infringement. Do you think a huge music company like avex even bother with a lawsuit? They have the money, they bought the song. It's not like they're not one of the biggest music companies in Japan :rolleyes

avex is actually the world's biggest independent music label, the 5th biggest overall so...yeah lol

Deep snow 12th March 2012 10:23 PM

Wow. Great find there. From the original (which I like), I think I can expect a kickass ayu version :yes

TeamAyu2004 12th March 2012 10:38 PM

We still dont know whats going on with it so to brush it off is blah.
I like ayumi's covers and if this is a cover it does not disappoint.

jewelbox 12th March 2012 10:57 PM

It might not be a cover. I don't believe it is. Either it's stolen or they just sound similar.

love in music 12th March 2012 11:16 PM

Quote:

Originally Posted by Cardboard box (Post 2831110)
It might not be a cover. I don't believe it is. Either it's stolen or they just sound similar.

lol why would you believe it's stolen over it being a cover?

Pieces_of_SEVEN 13th March 2012 02:21 AM

Hm....interesting. Not sure though...

freedreamer 13th March 2012 04:16 AM

Quote:

Originally Posted by everlastingRAINBOW (Post 2831075)
There isn't any infringement. Do you think a huge music company like avex even bother with a lawsuit? They have the money, they bought the song. It's not like they're not one of the biggest music companies in Japan :rolleyes

yea this may be the case. It's like Kumi buying AT THE WEEKEND?
and sometimes, SM entertainment from Korea does the same thing. like Hot Summer by f(x)
but of course, we'll see what's real soon

douggn 13th March 2012 06:44 AM

Every album someone pulls up a possible "cover" from some where to which turns out once the full song is out not to be the same, you can tell its not the same. And anyways ayu always says if shes doing a cover. X-factor basically is people singing other peoples songs or songs that have been arranged for them to sing. Their nothing more than puppets to there agreements for x factor. There's also always people who say someone famous stole there songs too. Madonna gets it a bit

NintendoHTF1242 13th March 2012 07:36 AM

Koda does this a lot with her music too. They buy the rights to the song.

cosmicfirefly 13th March 2012 07:42 AM

Is this supposed to be about the music, or the lyrics? I thought Ayu wrote new lyrics for Memorial Address and just used the same music?

TeamAyu2004 13th March 2012 07:56 AM

^ new lyrics for the song of memorial address and a remixed version of the music (a cover)
we dont have lyrics for tell me why yet so who knows if it is a cover or not...
still waiting for all the credits and what not

Aderianu 13th March 2012 11:24 AM

when did we know that "Beautiful Day", for example, is a cover song? Or it's not called as cover?

ExodusUK 13th March 2012 11:37 AM

Quote:

Originally Posted by Aderianu (Post 2831513)
when did we know that "Beautiful Day", for example, is a cover song? Or it's not called as cover?

It's not a cover, as the lyrics are now and the music is changed from the original. They just bought the right to use the melody.

xLuna&1LOVE 13th March 2012 11:41 AM

Quote:

Originally Posted by pepper (Post 2831073)
why? Memorial adress and loads of Sweetbox covers are amazing, so why to bother? Marcus Collins just realesed his first single which is... cover of a cover. And it didn't stopped me from loving it...

I know, but the "new"-feeling is gone then. Still it doesnt matter. Tell Me Why sounds really beautiful, so thats something less to bother about.

C+R+E+AYUMI 13th March 2012 11:49 AM

So is it truly a cover song?

yoshino 13th March 2012 01:11 PM

Oh my goodness!! I can't believe Ayu will do covers.

isthisLOL? 13th March 2012 02:12 PM

They changed a bit of the melody, so it's not a complete cover, but so far it sounds quite similar. It's definitely taken from that song, no denying it, the melody, arrangement, mix...all taken more or less from it, though Ayu's version seems darker and less poppy.

BTW: If you change the arrangement and write new lyrics it's still a cover, changing the MELODY is what turns something into a different song entirely(and even then changing one or two notes isn't enough). The reason the (m)u songs are no cover is simply that Ayumi released them before Sweetbox, technically the Sweetbox versions are the cover(which is...quite ironic). Memorial Address IS a cover.

Moonstar 13th March 2012 02:15 PM

oh come on. I remember we had that same topic with GREEN being a chinese cover.

isthisLOL? 13th March 2012 02:18 PM

People act like it being a cover(though, not too sure about that yet, we can't know how much they changed, they definitely have something in common, same chords, same melody except for a short middle part, almost a carbon copy arrangement...) is a bad thing. Some extremely popular, succesful and GOOD songs are covers, a good artist makes a cover that is better than the original and so far it appears like Ayumi is doing that.

If you wanna go to the most extreme definition any song not composed by Ayumi/CREA is a cover.

kotora 13th March 2012 03:21 PM

Quote:

Originally Posted by love in music (Post 2831123)
lol why would you believe it's stolen over it being a cover?

LoL..perhaps some thinks Tell me why is a sample of Sose Me (Light On).

I watched the music video of Sose Me, it is quite lame.....


Quote:

Originally Posted by Moonstar (Post 2831569)
oh come on. I remember we had that same topic with GREEN being a chinese cover.

I didn't know. What about GREEN?

inspire_rmx 13th March 2012 03:23 PM

i'm loving ayu's preview version so much. hope the full track doesn't disappoint..

Calico 13th March 2012 04:18 PM

Well, I now have a new artist to totally check...needed some Greek pop anyway =P

Right now my guess is that this is a composition that was sold to multiple labels around the world (thus not in competing markets.) As someone else said it happens a lot between Europe and Asia. If it was sold at the same time, it's technically not a cover I would think. It's usually only a cover when they buy/get permission to use the composition at a later date.

Granted the original song here came out in 2009 and it's now 2012. Assuming Ayu first heard of it and wrote lyrics in 2011, it could technically be a cover unless Avex was sitting on the composition for those years. (Ayu said that she's presented with compositions to choose from, and this could've been one of them.)

Either way, so long as it's not outright stolen, who cares =P

microphone 13th March 2012 04:18 PM

kotora, there is an old, I think, Taiwanese song that sounds similar to GREEN. The chorus part, anyway. The uploader of the video accused Ayumi of plagiarism. It was nonsense. You should check out the video for yourself.

isthisLOL? 13th March 2012 04:20 PM

Quote:

Originally Posted by Calico (Post 2831610)
Well, I now have a new artist to totally check...needed some Greek pop anyway =P

I just downloaded the EP the song is own to review for my blog actually haha Another language to add to my iTunes library~

relmy 13th March 2012 04:28 PM

Quote:

Originally Posted by pepper (Post 2831073)
Marcus Collins just realesed his first single which is... cover of a cover.

It's not, it's a cover of the original by The White Stripes. Other people have sung it, but he's still covering the original song.

I wonder how this song will be credited in the booklet, will be interesting seeing all these new names considering it's usually the same 3/4.

I kind of like the original version more than what we have of Ayu's.... oops :(

ayu_ready? 13th March 2012 07:03 PM

even if it is, the song is so beautiful! :luv2
important is that evething should be done legally, enough scandals for now :)

Aderianu 13th March 2012 07:06 PM

from tags composers are : Hanif Sabzevari/Lene Dissing/Marcus Winther-John/Dimitri Sta

kotora 14th March 2012 04:51 AM

Quote:

Originally Posted by Aderianu (Post 2831743)
from tags composers are : Hanif Sabzevari/Lene Dissing/Marcus Winther-John/Dimitri Sta

So they credited it.
I like the original one more.
Ayu version reminds me Last Links.

MissElin_ 14th March 2012 10:59 AM

I actually like the original version more. But I do like both of them very much. Tell me why is one of my favourites on PQ so. :)

YUKARI 14th March 2012 01:13 PM

I don't want to hear the original song >< it'll definitely spoil nice impression Tell me why left.

ayu_ready? 14th March 2012 01:26 PM

I like original more too!

*eris* 14th March 2012 04:04 PM

I've listened to the original on the radio and tv many times in the past and its one of my fav songs. Now I want to listen to Ayu's version a lot!

Machiko 14th March 2012 04:23 PM

Ah! I liked Ayu's version a lot lot lot more.

jewelbox 14th March 2012 04:52 PM

Both are good, but I like Ayu's version more.

ayumiyee 14th March 2012 05:23 PM

Quote:

Originally Posted by truehappiness (Post 2831078)
It was a cover of Tetsuya Yukumi's indie band's (LOVER SOUND TRACK) track "Kumo" aka Spider.

Here's a link to the track since it doesn't seem to have been reuploaded onto MediaFire.

MediaFire

Ayu has such good taste.

May I know when did this song "KUMO" come out? why I cant find any details from internet@@

asagarichan 14th March 2012 07:18 PM

a both version amazing) But I like the cover of Ayumi)

Calico 14th March 2012 08:47 PM

I love both songs now, I even made my own mashup of them in audacity just for fun. It's a bit chaotic but the intro with them just singing together is so haunting. Wish they could do a collab live, haha.

truehappiness 14th March 2012 09:48 PM

Quote:

Originally Posted by ayumiyee (Post 2832870)
May I know when did this song "KUMO" come out? why I cant find any details from internet@@

It's an indie track that was released on a single on February 10th, 2003, a little less than a year before Memorial address.

You can find it on Amazon.jp for insane prices.

http://www.amazon.co.jp/%E8%9C%98%E8.../dp/B00095L76C

isthisLOL? 14th March 2012 09:54 PM

I love how on the Greek album, it's the absolute standout track, while on Party Queen it's just one of MANY incredible pieces of music! haha

Corvina 15th March 2012 10:05 PM

Oh my, Ivi Adamou, the original singer of Tell me why, which reminds me so much of a Eurovision Song Contest song, is the 2012 participant for Cyprus at the Eurovision Song Contest!
That's a funny coincidence. :laugh

isthisLOL? 15th March 2012 10:08 PM

Quote:

Originally Posted by Corvina (Post 2834062)
Oh my, Ivi Adamou, the original singer of Tell me why, which reminds me so much of a Eurovision Song Contest song, is the 2012 participant for Cyprus at the Eurovision Song Contest!
That's a funny coincidence. :laugh

I listened to her whole EP(and wrote about it on my blog), one of the songs sounds SO Eurovision haha However, it's not the one she will sing at Eurovision.

kissokill88 16th March 2012 10:02 AM

thank you so much. I wanna here the original song too much and now I've got it. but I love Ayu's version ♥ original version is too strong to me :)

JackieRos 16th March 2012 12:30 PM

That's actually pretty cool.
I like both.

Rebirthia 17th March 2012 07:38 PM

AHH! I DISCOVERED this by chance
looking for more songs of the composer, and youtube video popped out, i was like aahhhhhh

I'm much in love with Tell me why. I'm just shocked it was a cover... but anyway... I wondered, how Ayumi got such an amazing song writers? and they're from Greece!? she should start looking around gor new composers to ge this standing out tunes...

Miidoriness 19th March 2012 04:09 AM

I love both version! But I'm smelling a plagiarism controversy around the corner...

truehappiness 19th March 2012 05:04 AM

Quote:

Originally Posted by Miidoriness (Post 2836969)
I love both version! But I'm smelling a plagiarism controversy around the corner...

Not gonna happen. Ayu/her team credited the original producers as the songwriters for the song so there's no worries there.

ImpactBreaker 19th March 2012 05:56 AM

Cool, the controversy made me pay better attentino to the song and now it's one of my new favorites. Good to know they credited the original composers!

Shiyu 21st April 2012 03:11 PM

oh wow, until today I thought "rainy day" was her only cover O_o someone should open a "Ayu covers"-topic with all the originals to listen to.

AyuBlackwind 21st April 2012 07:28 PM

It would only be a cover if she used the lyrics of the original song. Taking and using the melody is not a cover, it's more like an adaptation, and Ayu has done it before.

Johnny Cash's Hurt and Whitney Houston's I Will Always Love You are covers(better than the originals). They just sung the original song and didn't change anything.

Now, Seven Days War was a cover that Ayu did. I don't know if she's even done five covers total. Anyone know how many she's done?

Andrenekoi 21st April 2012 09:34 PM

Most taken from Zemus' Ayu Tv Lives thread and this thread: http://www.ahsforum.com/forum/showthread.php?t=96757

As far as I remember... her recorded covers are these (all were performed live at some time):

Happening here - TRF
Seven Days War - TM Network
teens - TRF
Someday my prince will come - Snow White
Sotsugyou shashin - Matsutoya Yumi


Her live only covers:

Change the world - Eric Clapton
Haru yo, koi - Matsutoya Yumi
White Christmas - Irving Berlin
Silent Night (with Gackt) - traditional christmas song
Tokyo - Keisuke Kuwata
Chako no Kaigan Monogatari - Southern All Stars
Itsuka no Merry Christmas - B'Z
M (with Masami Hisamoto)- PRINCESS PRINCESS
Sons of the Sun - Mach25
Shiroi Koibitotachi (with Chemistry) - Kuwata Keisuke
Wow War Tonight - TRF


Her duets with other bands and artists singing their music:

Ageha Chou - Porno Grafitti
A Happy Day - Mach25
Ashita Haru ga Kitara -Takako Matsu
Ashita ni Kuchizuke wo - Takako Matsu
Amairo no Kami no Otome - Hitomi Shimatani
Anna - Yoshihiro Kai
Can't Take My Eyes Off You - Mika Kano
Crazy Gonna Crazy - TRF
Curry Rice no Onna - Sonin
Dear My Friend - Every Little Thing
DESIRE - Akina Nakamori
Furui Nikki - Wada Akiko
If... - Da Pump
Ikiteru Kototsu de Subarashii - Kuzu
Intense Romance - Mitsuhiro Oikawa
Kagayaki Nagara - Hideaki Tokunaga
Kawaii Ano Musume - Toshisuke Nakamura
Kimi ga Irudakede - Tatsuya Ishii
KISS ni Utarete Nemuritai - Kouji Kikawa
Kiyoshi no Zundokobushi - Kiyoshi Hikawa
Koi Hitoyo + Arashi no Sugao - Shizuka Kudou
Kore ga Watashi no Ikiru Michi - PUFFY
Kowarekake no Radio - Hideaki Tokunaga
La La La - Maki Ohguro
Lonely Chaplin - Masayuki Suzuki
Masquerade - Kiyoharu
Nagai Aida - Kiroro
Okuru Kotoba - Tetsuya Takeda
Olivia wo Kiki Nagara - Anri
overnight sensation - TRF
Papillon - Hitomi Shimatani
Rock'n'Roll Kenchou Shozaichi - MiniMoni
Sasoriza no Onna - Kenichi Mikawa
Saudaji - Porno Graffitti
Rouman hikou - Tatsuya Ishii
Shoujo A - Akina Nakamori
Uwasa No Sexy Guy - Maki Goto
10 Dollars - SMAP
Your Eyes Only - EXILE
Super Lover I Need You Tonight - w-inds
I LOVE WORLD - dream
Survival Dance - TRF
Crazy Gonna Grazy - TRF
overnight sensation - TRF


Her pre fame covers:

Heart wa Modoranai ~Get Out Of My life~ - Lady Lily and Yu Hayami
Konya Dake Dance Dance Dance - Meiko Nakahara
Roppongi Shinjyu - Ann Lewis
Heart de Shoubu - Mako Ishino
Mizuiro no Koi - Mari Amachi
MOON - REBECCA
Stranger Tonight - Yoko Oginome
JINGI Aishite Moraimasu - Miho Nakayama
Hold On Me - Kahoru Kohiruimaki
RASPBERRY DREAM - REBECCA


The songs she bought the rights and re-worked:

Bold & Delicious - Geo of Sweetbox
Ladies Night - Geo of Sweetbox
In The Corner - Geo of Sweetbox
Pride - Geo of Sweetbox
Beautiful Day - Geo of Sweetbox
rainy day - Geo of Sweetbox
Tell me why - Hanif Sabzevari, Lene Dissing, Marcus Winther-John, Dimitris Stassos

Anything wrong? Missed any cover? :P

isthisLOL? 21st April 2012 10:52 PM

You missed Memorial Address under the last point I think ;)

Andrenekoi 21st April 2012 11:01 PM

^It seens like neither the lyrics or the melody were taken from the original song, working more as a "answer song" or "Ayu's take on the same idea" than a reworked song...

isthisLOL? 21st April 2012 11:06 PM

Oh ok, I never listened to the original song, only read about Memorial Address being a "cover"(which it wouldn't be even with the exact same melody...) many times.

AyuBlackwind 22nd April 2012 06:19 AM

Quote:

Originally Posted by Andrenekoi (Post 2855353)
Most taken from Zemus' Ayu Tv Lives thread and this thread: http://www.ahsforum.com/forum/showthread.php?t=96757

As far as I remember... her recorded covers are these (all were performed live at some time):

Happening here - TRF
Seven Days War - TM Network
teens - TRF
Someday my prince will come - Snow White
Sotsugyou shashin - Matsutoya Yumi


Her live only covers:

Change the world - Eric Clapton
Haru yo, koi - Matsutoya Yumi
White Christmas - Irving Berlin
Silent Night (with Gackt) - traditional christmas song
Tokyo - Keisuke Kuwata
Chako no Kaigan Monogatari - Southern All Stars
Itsuka no Merry Christmas - B'Z
M (with Masami Hisamoto)- PRINCESS PRINCESS
Sons of the Sun - Mach25
Shiroi Koibitotachi (with Chemistry) - Kuwata Keisuke


Her duets with other bands and artists singing their music:

Ageha Chou - Porno Grafitti
A Happy Day - Mach25
Ashita Haru ga Kitara -Takako Matsu
Ashita ni Kuchizuke wo - Takako Matsu
Amairo no Kami no Otome - Hitomi Shimatani
Anna - Yoshihiro Kai
Can't Take My Eyes Off You - Mika Kano
Crazy Gonna Crazy - TRF
Curry Rice no Onna - Sonin
Dear My Friend - Every Little Thing
DESIRE - Akina Nakamori
Furui Nikki - Wada Akiko
If... - Da Pump
Ikiteru Kototsu de Subarashii - Kuzu
Intense Romance - Mitsuhiro Oikawa
Kagayaki Nagara - Hideaki Tokunaga
Kawaii Ano Musume - Toshisuke Nakamura
Kimi ga Irudakede - Tatsuya Ishii
KISS ni Utarete Nemuritai - Kouji Kikawa
Kiyoshi no Zundokobushi - Kiyoshi Hikawa
Koi Hitoyo + Arashi no Sugao - Shizuka Kudou
Kore ga Watashi no Ikiru Michi - PUFFY
Kowarekake no Radio - Hideaki Tokunaga
La La La - Maki Ohguro
Lonely Chaplin - Masayuki Suzuki
Masquerade - Kiyoharu
Nagai Aida - Kiroro
Okuru Kotoba - Tetsuya Takeda
Olivia wo Kiki Nagara - Anri
overnight sensation - TRF
Papillon - Hitomi Shimatani
Rock'n'Roll Kenchou Shozaichi - MiniMoni
Sasoriza no Onna - Kenichi Mikawa
Saudaji - Porno Graffitti
Rouman hikou - Tatsuya Ishii
Shoujo A - Akina Nakamori
Uwasa No Sexy Guy - Maki Goto
10 Dollars - SMAP
Your Eyes Only - EXILE
Super Lover I Need You Tonight - w-inds
I LOVE WORLD - dream

Her pre fame covers:

Heart wa Modoranai ~Get Out Of My life~ - Lady Lily and Yu Hayami
Konya Dake Dance Dance Dance - Meiko Nakahara
Roppongi Shinjyu - Ann Lewis
Heart de Shoubu - Mako Ishino
Mizuiro no Koi - Mari Amachi
MOON - REBECCA
Stranger Tonight - Yoko Oginome
JINGI Aishite Moraimasu - Miho Nakayama
Hold On Me - Kahoru Kohiruimaki
RASPBERRY DREAM - REBECCA


The songs she bought the rights and re-worked:

Bold & Delicious - Geo of Sweetbox
Ladies Night - Geo of Sweetbox
In The Corner - Geo of Sweetbox
Pride - Geo of Sweetbox
Beautiful Day - Geo of Sweetbox
rainy day - Geo of Sweetbox
Tell me why - Hanif Sabzevari, Lene Dissing, Marcus Winther-John, Dimitris Stassos

Anything wrong? Missed any cover? :P

Wow, that' a lot, actually, for the lives. I never knew she did so many live covers. Now I wanna hear them. :thud

Thanks.

Andrenekoi 22nd April 2012 08:14 AM

^She actually sang with a lot of jpop legends...^^

Evolution7/4 22nd April 2012 05:21 PM

REBECCA covers?! Even if they are prefame days I still gotta check those out, can't believe I haven't seen those

Pieces_of_SEVEN 28th April 2012 01:12 AM

The other version is not bad, but I definitely like Tell me why more.


All times are GMT +1. The time now is 04:34 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.