Scans of Ayu in Casa Brutus (September 2004) (Pg 2.)
 

http://www.tokyo-nights.org/images/casabrutus-cover.jpg

http://www.tokyo-nights.org/images/casabrutus-01.jpg

http://www.tokyo-nights.org/images/casabrutus-02.jpg

From Casa Brutus

what is this?
a book?

It's a monthly magazine :)

Thanks for the pics:> It looks for me like someone had fun playing with photoshop:?

what is it about
buildings???(i only can read that two words)
do you know?

not really.O_o..well..i think the 2nd and 3rd are just previews..the 1st one is the actual cover.

ahhhhh
what is it about?????
for what
teaching photo shop????

Yep! It's a magazine about buildings and architecture :)

what it links to ayumi
ayumi wants to turn to design?

Ayu does shots for several magazines, whether it's ViVi, Girlpop, Cawaii, and many others, so in this case, this is just a feature for the magazine (perhaps for promotion, since people may start associating Ayu with buildings :laugh)

that's interesting 0_o lol. thanks for the pics!

hmmmmm
i hope ayu go into the gaming world
maybe a gaming magazine cover
sure will sell good

Thanks for the pics. Wonder if this has anything to do with the art exhibition...

(hmm...it looks like someone just added ayu and said she would be on the mag. xD)
tanx anywayz

interesting :think thanks for the pic's, :)

very... er, interesting x.x

Im not liking the second picture... Thanks for the pictures!

the japanese words on the big picture says "Japan's 100 Modernism Building"

Thanks for the pics!

the clothes are not bad

thanx for the pics ^^ ayu sure look good :)

Ayu already got about buliding mangzine...omg!~

thanks..and gosh she looks so much mature

yay! thanks for the scans!

ayu was soooo beautiful when she dress the vuitton 04 f/w fashion on the mag....

thank you for the images

thanks..although i never hear about cas brutus before...T_T"

"Brutus House" okay then XD

Anyway, thanks for the scans! Ayu looks rather sophisticated there...

Ayus new song, "big city" will be featured in a new building commercial~ Arentchu guys pumped!

http://www.tokyo-nights.org/images/casa_brutus_001.jpg
http://www.tokyo-nights.org/images/casa_brutus_002.jpg
http://www.tokyo-nights.org/images/casa_brutus_003.jpg
http://www.tokyo-nights.org/images/casa_brutus_004.jpg
http://www.tokyo-nights.org/images/casa_brutus_005.jpg

Scans by Wincy @ ILoveAyu

Thank you so much for the scans !

Can anyone translate the interview, or sum it up ? :)

Oh wow.. Ayu looks so pretty XD

tnx 4 d pix

thx for the caps

Thanks for the scans... Ayu looks strange in these...

The second one she looks very strange @_@ They made her skin look so flawless and smooth and left her eyelashes/hair all clumpy and mussed. Her jaw also looks very masculine O_o

thanks so much!!
The dress looks very cool!!^^

Hehe thanks for the scans, interesting that Ayu is in an Architecture magazine.

ARRRGH! *dies*

Not that picture again!

very cool~thx!

Thanks for the large scan, ayu looks tired on the page 2 pic, looking from her eyes :think

ayu looks so beautiful in these pictures!!!!!

um..which picture again?? :eyebrow

AGAIN! AYU IS WEARING A LOUIS VUITTON TRENCH COAT! IT IS PART OF THE LV 2005 WINTER COLLECTION...!!! AMAZING EH!

er.... maybe my taste is bad... i dont; like what she is wearing...even if it is LV

oh wow. ayu is EVERYWHERE. she looks good in the middle picture imo

thanks for the full scan! ^_^

The wedding dress e_e