Ayumi Hamasaki Sekai

Ayumi Hamasaki Sekai (http://www.ahsforum.com/forum/index.php)
-   Ayu Music News (http://www.ahsforum.com/forum/forumdisplay.php?f=2)
-   -   My StoryTaiwan version's CD scan (http://www.ahsforum.com/forum/showthread.php?t=24476)

TNeilson 19th December 2004 04:54 PM

My StoryTaiwan version's CD scan
 
okay,heres a scan of "My Story" taiwan version's CD side mark. and theres some information about making of this album and all about this album.

http://img.photobucket.com/albums/v4...886/img001.jpg

this is the booklet of translation of her lyrics

http://img.photobucket.com/albums/v4...886/img002.jpg

extepan 19th December 2004 05:14 PM

thanks so much!!!!!!!!!!!!

Mirai Noah 19th December 2004 07:03 PM

Thanks for the scans!

CRAZYBOAT 19th December 2004 07:29 PM

Nice Scan

Cyria 19th December 2004 08:23 PM

Thanks! The key theme is one of my favourite things about the MY STORY design.

HanabiChick 19th December 2004 08:27 PM

I like the booklet cover :yes thanks for sharing this with us :D

minkAYuko 19th December 2004 08:44 PM

that is cool thanks for sharing!

lolo66 20th December 2004 12:53 AM

Thanks for the pics, but what page is the second pic? It's just the title on white background.

lovia 20th December 2004 02:58 AM

thanx for the scans^^ nice

^ the second one is actually the cover of the chinese translation booklet... its really nice... last time they dont even have a cover which is only a piece of paper where all the chinese translation is squeezed into small words =\ haha i like this one ^^

kiseki89 20th December 2004 06:26 AM

thanks

mui-gei-tal 20th December 2004 06:31 AM

thank you!

leafyamazaki 20th December 2004 07:51 AM

I see they(avex taiwan) added the part on which countries that version will be available, they didn't put that on previous releases before (they only specified that it only be distributed and sold in Taiwan).

Thanks for the scans btw.

lolo66 20th December 2004 09:38 AM

^so, they're making progress eh.. that's good to hear

leafyamazaki 20th December 2004 10:00 AM

^ A 'yes' would be the right answer to that. ^^;; Now, if only they can replace the way the OBI's side looks like and they're all set (the white+light blue is getting a little old).

starr5245 20th December 2004 10:56 AM

thanks for the marvelous scans ^^

Baernash 20th December 2004 03:41 PM

Thanks a lot!

extepan 23rd December 2004 11:27 AM

it's interesting that they include hong kong in the list of places where they can sell the taiwan version. we have our own version so we dont need the taiwan version :)

kournikova 23rd December 2004 09:13 PM

thx a lot

tl1029530921 23rd December 2004 09:21 PM

why r they singles the only ones w/ chinese titles..o.o?..that bugs me for some reason. And wut does Moments in Chinese supposed to mean??Does that read "keh nah"..o.o? (mandarin)

thx!

~K+ 23rd December 2004 11:43 PM

Quote:

Originally Posted by tl1029530921
why r they singles the only ones w/ chinese titles..o.o?..that bugs me for some reason. And wut does Moments in Chinese supposed to mean??Does that read "keh nah"..o.o? (mandarin)

thx!

It means "Moment" in Chinese exactly...yes, Moment without a 's', it's usually used in a singular form.

I can tell you how it's pronounced in Cantonese though. "Sart nla" 刹那

liechin 24th December 2004 05:53 AM

thanks~~~!!

Nu-NRG 24th December 2004 07:17 AM

ewww...why is taiwanavex never change..
ayu name and the unmatching color..bluexwhite...
ah well..atleast the others look nice..

thnx~

Ayufan11 24th December 2004 07:19 AM

Quote:

Originally Posted by lovia
thanx for the scans^^ nice

^ the second one is actually the cover of the chinese translation booklet... its really nice... last time they dont even have a cover which is only a piece of paper where all the chinese translation is squeezed into small words =\ haha i like this one ^^


yeah I thought the same thing very well done lyrics booklet

Seiferz 24th December 2004 11:08 AM

hmm.. they have chinese words...

Echiko 25th December 2004 12:40 AM

Thanks for sharing! ^^

Neiluj 4th January 2005 01:21 AM

I don't see the scan... :no

lolo66 4th January 2005 06:22 AM

Quote:

Originally Posted by Seiferz
hmm.. they have chinese words...

What you expected?

R@INBOW 6th January 2005 05:36 PM

i suppose it exceeded the bandwidth allowed? i can't view the scans too.

lolo66 7th January 2005 07:12 AM

^
Maybe huh, that's why I now host my stuff on accounts that don't meter the bandwidth traffic.

lilithberi 7th January 2005 08:03 AM

it linked me to an error page ><

lolo66 7th January 2005 12:49 PM

^
but they worked for me.. everybody is in a different situation

Mila Adams 8th January 2005 04:17 AM

thank you very much!!!

norain 11th January 2005 11:42 PM

I have the taiwan version and the only thing that I really despise is the fact that the chinese translation doesn't fix right when you insert it...:D

Overall it's nice!

Raleigh 11th January 2005 11:53 PM

thnx ^^

hiroko1234 13th January 2005 06:14 PM

thanks for the scan


All times are GMT +1. The time now is 01:27 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.