Pride 30s short Lyrics and translation
 

人がもしないものばかりを願う生き物だとしたら
僕たちが本当にほしいものは一体何だろう

hito ga moshinai mono bakario negau ikimono datoshi tara
bokutachiga hontouni hoshi monowa iitai nani darou

If people are just the creatures that pursue the unreal things,
then what is the thing we really want?

sorry for my tough English translation.:P

mmm, again the theme what people want, pursuing... mmm, thasnk oyu for the trans!

thanks for the translation...it's still to short for me to understand wat it's about

thanks for the short translation. :)

thankies for the translation...

Thanks, but thats short for the 30 seconds.. Nice lyrics.. ^^

thanks for the trans. ^^

the answer to her question is : a song that doesn't bring pain.

Thx but it was posted already and it's not full official lyrisc :)

Thanks for the translation!

wow! thanx for the lyrics!

^_^ thanks alot!

Thanks for the translation. Just one thing about the romaji, it's 'bakari' not 'bagari'.

Those lyrics intrigue me, sounds like the song's lyrics may very well be good ^^

thx a lot ^^

Thanks for the translation! The lyrics seem like they'll be nice.

oops!lol I have corrected it.^^

I'm waiting for full official version but I think it will be good and deep lyrics :)

thanks for the translation

Thanks for the translation.

Thanks. Can't tell much from the lyrics yet though.

thanks for the translation

Thank you! ^_^ If you listen to the segment of Pride from the website with headphones in or you can listen really closely, the very start has a really nice little piano`y bit, and then the chorus just makes it sound like a whole different song.

yeah it IS! indeed. I love the piano very much.

oh yeah i noticed that too when i heard the piano bit at the beginning i paused for awhile and thought it would be a soft ballad like rainbow or something but then it got depressing, this song is kind alike Liar and Hope or Pain