'(miss)understood' bootleg is out ALREADY
 

-

That looks like the official mainland China release...is it a fake one? :P

I doubt Rainbow and Dearest would be on it ^.^;

Already.. o_O

*closer look*...Yeah, that's right..

-

at least it looks nice. lol

Wow... RAINBOW and Dearest.

.......:no

That's cute.

^ :yes

kool~ can't see any spelling mistakes :D

this bootleg has a bonus of an extra 2 songs!! who ever buys this bootleg sure will be happy! :rolleyes

so...fast lol....and that's not a good thing.

Nice tracklist thou..LOL...The like the Chinese names of the songs...

wow..already?

I noticed that all the bootlegs I've seen in these past years all have that silver sticker on it.

Perhaps it's just me, but I sense that most of those pretty pony~pretty pony~pretty pony~ album releases wouldn't have Chinese words printed on them, whether they are pretty pony~pretty pony~pretty pony~ versions or overseas versions.

wow
very quick!

faint~~~
it's fake

LOL OMG, BOOTLEG`D!!!111 Seriously, these people need a life.

01. Bold & Delicious
02. STEP You
03. Ladies Night
04. is this LOVE?
05. [miss]Understood
06. alterna
07. In The Corner
08. tasking
09. criminal
10. Pride
11. Will
12. HEAVEN
13. Are You Wake Up?
14. fairyland
15. Beautiful Day
16. rainy Day
17. Rainbow
18. Dearest

At least this isn't as badly-spelled as some bootleg tracklists...

lmao at the tracklist

And the CD isn't even released yet...
This is actually a really nice job though. Pretty convincing, but yeah, RAINBOW and Dearest kind of give it away...

i noticed that over the past few years from 2003, ever since the begining of the bootleg album RAINBOW, there are repeated tracks from the past album such as DEAREST and rainbow, which appears in every bootleg singles or album if u look closely enough.~
It seems that the bootleggers love DEAREST and RAINBOW a lot and this explains why it appears in every bootlegged product~

o_O. It would be sad if anyone actually buys this stuff.

More to the point, i presume that the direct translation of (miss)understood is completely false, since the chinese translation of 誤解 is equivalent to misunderstood but not MISSUNDERSTOOD. As a consequence, it seems that the bootleggers made a huge mistake in the translations this time even though there weren't any spelling mistakes!! haha!!!
Ayu already mentioned previously to the press that the meaning of MISSUNDERSTOOD is dissimilar to the true meaning of misunderstood, whilst it actually implies that she is a lady who understand everyone of us and this is why called MISS UNDERSTOOD, a lady who understood everything~

... So the pun wasn't intended at all?

^Maybe it was meant to throw bootleggers off track :P

they are so efficient :)

http://img461.imageshack.us/img461/7...npirate8jy.jpg

I don't know how ppls could pay for something like that :shakehead

yeah, if it didn't have 2 "bonus tracks", it would look real for me :rolleyes

Dang...it hasn't even been released yet.

oh boy this bootleg sucks :P

OMG. So fast!

perhaps they cant translate (miss) understood.. cos (miss) is a lady..and understood is..... yeah understand in past tense.. so they might just be lazy and translate it as misunderstood..

does it have a photo book? lol..

thatz sad... -_-

pah,i could make a better one

Wow, that was fast! :(

Im not sure if it's bootleg but sometimes a cd may look it and it's really not bootleg at all.

i dun understand y ppl r surprised that a bootleg is out already cos:
a) 8/16 songs were from her singles
b) the rest were already up for DL since b4 x'mas
c) the cover was already out
it doesnt take a long time to make bootleg cds...

LOL yea that is.
Well at least the translations have improved.

It's a fake the HCCD logo gives it away plus the bonus tracks

sorry if im being rude or nething, but the title of the topic already says the cd is fake.

Look at my post — I bolded wrong capitalization or any errors.

I'm totally disgusted!!!

why?

As long as ayu releases cd's there is always someone waiting to make a bootleg of it