Something extra in Startin' single?
 

According to this site, http://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi...14/1138711240/

http://i16.photobucket.com/albums/b3...StartinDVD.jpg

Can anyone translate?

It's just saying it's got a tie-up with the 'Onishima' game. Not sure what 'torino' is though.

Torino is the city where the 2006 olympic games will be held, right?

I did a search, it seems the 06 Winter Olympics is held in 'Turin' indeed. NTV is a television channel, the song is probably tied with the broadcast of the Winter Olympics then.

oh yea
Startin': Onimusha theme
Born To Be...: Torino Olympics theme

its just an explanation

wow! Startin' is featured in Onimusha and Born to be... featured in the Olympics... this is a MUST BUY single!! :D:D:D

^ agreed! :D hopefully Ayu will make a good comeback from this single!

why a comeback? is the olympics theme only going to be played in Japan?

hmmm... you can watch the Olympics on TV right? so Ayu's song will be heard by Americans??

I don't think they'd make a universal theme that is in Japanese only. I don't think you'll hear it during the Olympics on American TV, unless you get Japanese stations. :[

The universal Olympic song is by Eiffel 65 this year.
Ayu's song will only be played in Japan. Maybe there will be another games in Japan one year, and maybe we can hear her too.

Why "comeback"? Ayu hasn't even gone anywhere.

don't forget about the "teens" cover!

If I'm unmistaken, Koda Kumi has the olympic themesong for another channel...

...where I live, there is only channel with the olympics though...

I don't think this single's going to do very well....I just have a feeling. I hope I'm wrong. I'm going to buy it and support her, regardless.

Comeback single? Ayumi's fine

I think this could be like last year's STEP you/is this LOVE? single
the best selling(ayu) single of the year

I gt the feeling this single will sell alot xD

In Japan, the channels that show the Olympics get different theme songs. Ayu will be for NTV, I believe, and Kumi will be for something else.

I think this single will sell about the same as the others.. just definitely more than B&D. I'd say 120,000ish the first week, and top off around 300something thousand total.

I find it very unfair that Japanese artist (and other countries) get no recognition from other countries :no Especially America. It's suppose to be a mix of people. I'm sure a handful or more of them speak Japanese :rolleyes ANYWAY end rant here.