Ayumi Hamasaki Sekai

Ayumi Hamasaki Sekai (http://www.ahsforum.com/forum/index.php)
-   Ayu Music News (http://www.ahsforum.com/forum/forumdisplay.php?f=2)
-   -   [News] fated will be the theme of "ghost story" (http://www.ahsforum.com/forum/showthread.php?t=59515)

Ayumiko 23rd May 2007 03:04 AM

[News] fated will be the theme of "ghost story"
 
Looks like fated with be the theme of a movie.

夏を彩る今作は、2曲それぞれに大型タイアップが付いた両A面SINGLE。「glitter」は昨年の「 BLUE BIRD」に続き、5月19日から1クール大量出稿されるゼスプリゴールドキウイのCMソングに決定!!  タイトル通りキラキラ輝くように弾けるアップテンポなサマーチューン。もう1曲「fated」は、尾上菊之 助・黒木瞳主演の映画「怪談」の主題歌に決定。『ザ・リング2』でハリウッド進出した中田秀夫監督の5年振 りの日本映画作品でもあり、2007年8月4日映画公開に向けて5月25日から劇場予告など大量展開されま す!こちらは「glitter」とは対照的にミディアムテンポのロックバラードに仕上がっており、夏の切な さを感じさせてくれるチューン。

更にALBUM『Secret』に収録され、7月7日から公開される映画「傷だらけの男たち」の主題歌にな っている「Secret」(主演:トニー・レオン、金城武 他)も収録。2007年は大盛況のアジアツアー (台北/香港/上海/日本)を敢行する浜崎あゆみ、これから始まる第3章の新たなチャレンジに目が離せない!!

【CD+DVD仕様】
DVDには「Glitter」「Fated」のプロモーションビデオを収録。

(taken from: http://www.hmv.co.jp/product/detail/2568335)

English translation from excite:

Now since summer is colored, the work is both A respect SINGLE where a large-scale tie-up adheres to two respectively. Last year..following..May..cool..a large amount of..do..CM..song..decision..title..shine..play..up-tempo.One "fated" another is decided to the theme song of movie "Ghost story" of the Kiccore Onoue associate and the Hitomi Kuroki starring. It is 'Za ring 2', a Japanese movie work of the shake for five years of advancing supervisor Hideo Nakata Hollywood, and a previous notice of the theater etc. are developed in large quantities aiming at the movie opening to the public on May 25 on August 4, 2007, too. It finishes in the lock ballade of the medium tempo contrasting it, and the tune of here with "glitter" to make painful of summer felt.

In addition, "Secret" (Star: Tony Leung and and others of Takeshi Kanagi) that is the theme song of movie "Men injured all over" that is collected to ALBUM'Secret', and open to the public on July 7 is collected. It cannot take one's eyes off to a new challenge in Chapter 3 that will start in Ayumi Hamasaki and the future when large flourishing Asian tour (sea/Japan) is dared 2007 year.

【 CD+DVD specification 】
The pop promo of "Glitter" "Fated" is collected to DVD.

movie website: http://www.kaidan-movie.jp/

I know it was rumored that fated will be the theme of this movie before and now we can kinda confirm it will be since hmv have this info.

Zeke. 23rd May 2007 03:10 AM

Thanks for this news! I am the first to reply!

This gives me high hopes for "fated" as if it is the theme to such a movie, it must be a haunting song!

sora2522 23rd May 2007 03:13 AM

so it's confirmed now?

Impracticable 23rd May 2007 03:15 AM

i hope its a great, scary kiss o' kill/ourselves-esque song.

Ayumiko 23rd May 2007 03:18 AM

I think secret on the single might be the original version. If you look at the tracklist, there is no 'remix' behind secret and koda's single have the word remix at the back of the remix songs...o_O I hope I'm wrong...

truehappiness 23rd May 2007 03:19 AM

Yeah, but Koda's also the one who gets her tracklists and previews and covers out two months before anyone else >>

evolution7931 23rd May 2007 03:22 AM

Omg! If fated is the theme song to a freaky ghost movie then it must be awesome..

Adrian20 23rd May 2007 03:25 AM

fated just got more interesting with this news! can't wait either to listen to it! It better be good~

truehappiness 23rd May 2007 03:27 AM

This is a lesson to learn:

Don't trust anything until it's confirmed. lol

Beauty4123 23rd May 2007 03:41 AM

for a movie, huh? sounds interesting!

LacusClyne 23rd May 2007 03:41 AM

Quote:

Originally Posted by Ayumiko (Post 1096321)
I think secret on the single might be the original version. If you look at the tracklist, there is no 'remix' behind secret and koda's single have the word remix at the back of the remix songs...o_O I hope I'm wrong...

yes, that's what i'm thinking too.

and most importantly, since the movie is not yet screen, it makes no sense to have a remix on the single. that way ayu can still promote the movie with the original version, thus more impact?

Raleigh 23rd May 2007 04:09 AM

Awesome. I'm expecting this single to get a fair amount of attention now

ll moments ll 23rd May 2007 04:37 AM

ouuu. sounds neat! thanks for the info!

i'm curious to hear "fated" now. i hope it has an "alterna" or "ourselves" vibe to it.

truehappiness 23rd May 2007 04:42 AM

http://www.kaidan-movie.jp/movies3.html

There's no preview of fated or anything, but the movie looks kind of weird from the trailer. LOL

It looks like there's a small sex scene in it >>

ll moments ll 23rd May 2007 04:49 AM

i spot Inoue Mao. XD it's so hard imagining her someone other than Tsukushi from Hana Yori Dango.

Qt Mashi 23rd May 2007 05:22 AM

Quote:

Originally Posted by truehappiness (Post 1096364)
http://www.kaidan-movie.jp/movies3.html

There's no preview of fated or anything, but the movie looks kind of weird from the trailer. LOL

It looks like there's a small sex scene in it >>

i hope it's not for THAT movie....it doesn't look like it's gonna be popular at all :thud

truehappiness 23rd May 2007 05:23 AM

It is that movie.

Kaidan translates to "ghost story" and is the same one that was rumored that she was going to be affiliated with. >>

emi♡ 23rd May 2007 05:34 AM

Quote:

Originally Posted by truehappiness (Post 1096364)
It looks like there's a small sex scene in it >>

i guess now it's worth seeing :laugh

anyway, thanks for the news. Definitly more excited about Ayu's new release now. Will keep up with the news for now on...I think.

Chandrachan 23rd May 2007 05:39 AM

Arigatou for the info!! ^^ - I can't wait to hear Fated now - I hope it's like GAME - than the song will ROCK!! ^^

yamogi 23rd May 2007 05:54 AM

Doesn't it means that we will have the preview of fated at 25th May?

AyuGAME 23rd May 2007 05:55 AM

YAY hope it can make the single have a HUGE sales

truehappiness 23rd May 2007 06:22 AM

Well, when CMs for the movie with the themesong come out, yes.

So maybe even before the 25th.


[Movie comes out 8/4/07]

Ayumiko 23rd May 2007 06:49 AM

sweeeeet! I'm looking forward to having a 'painful summer'...lol can't wait for the preview!

Eigakan 23rd May 2007 08:18 AM

this is interesting, they better start airing CMs with the song

BoBo 23rd May 2007 08:42 AM

if it's like that,i think the song will be awesome :)

Cyria 23rd May 2007 08:49 AM

I hope this will help the sales.

freedreamer 23rd May 2007 09:03 AM

me too...haha ghost story for summer..lol...it doesnt look interesting lol

*Petit* 23rd May 2007 09:03 AM

Quote:

Originally Posted by Ayumiko (Post 1096321)
I think secret on the single might be the original version. If you look at the tracklist, there is no 'remix' behind secret and koda's single have the word remix at the back of the remix songs...o_O I hope I'm wrong...

That would be bayond lame and probably make me cancel my single. >_<

Kodayumi 23rd May 2007 11:01 AM

sweet, lets hit the sale again :D

ayumisrael 23rd May 2007 11:06 AM

So glitter/fated is officially a double a-side single ^_^.
I hope that the songs will be really good.
The sales don't have to be high because of the tie-ins because of the most of the people won't like the songs in high rate so they'll just get tired of those songs hearing them again and again so I hope they'll be really good ^_^.

~ayu-cake~ 23rd May 2007 11:27 AM

Lol, that preview looks so lame xD

Thanks for the info, I hope it's a good song :)

haruki 23rd May 2007 01:45 PM

i saw the trailer, i hate the actor's weird hairstyle....

royle 23rd May 2007 02:11 PM

omg.. why does ayu songs have to always pair up with lame movies.. =.=!!

Sim' 23rd May 2007 02:52 PM

Thanks for the information =)

Sounds interesting =3

Mirai Noah 23rd May 2007 04:19 PM

Cool news! Hopefully a CM with fated will be released soon...

panda87 23rd May 2007 05:47 PM

hmmmmmmmmmm i'm excited... but this something that's "new"... the song might sound creepy for a creepy movie... lol... or haunting... *shivers* man, i'm getting so impatient.

cloud♥honey 23rd May 2007 05:51 PM

Hopefully a CM with fated will be released soon... (2)

Really I'm very anxious to listen this song! OMG.

truehappiness 24th May 2007 01:33 AM

http://hochi.yomiuri.co.jp/entertain...OHT1T00035.htm

Judging from this article, it looks like this movie will be distributed to 50 countries [and still retain Ayu's theme song?]~

sora2522 24th May 2007 01:54 AM

translation?

btw, any idea if it'll ship to the us?

truehappiness 24th May 2007 02:03 AM

Quote:

Love is sung by the ghost story of ..walking.. "".

Singer Ayumi's Hamasaki (28) singing the theme song of movie "Ghost story" (open to the public on August 4) has understood the 23rd. Work by which kabuki actor, Kiccore Onoue associate (29), and Hitomi Kuroki (46) star, and supervisor Hideo Nakata (45) who accomplished Hollywood advancement by "Za ring 2" in 2005 manages megaphone after an interval of five years. For Hamasaki, the theme tune of "Moon" of the black tree starring has been sung in 2000, and the black tree is tag after an interval of seven years.

The female professional singer and Hamasaki add coloring to the topic movie to
which the distribution of 50 countries in the world is decided.

"Ghost story" is Horror that makes ghost story comic story "Ma Ke pool (The Shin Kei piling is a pool)" that represents Japan by an expert and Sanyutei Encho who was active from the end of shogunate to the Meiji era a theme. It makes it into a film by starring about Kiccore associate , black tree two. It aims at the hit by the synergy effect only habitues of the black tree and both high ranks of the ranking such as "Favorability" and "Ideal" in "Both works" after an interval of about seven years.

This time, it is "fated" of new songs "glitter/fated" (sale on July 18) becoming the theme song. It is open to the public in countries other than Japan, this tune is used. In what Hamasaki is seen the movie and written, newly written of the movie theme song :. 「Shinobu?SHINOBI?」(opening for 05 years to the public)The second since then.

Music is lock a ballade. Feelings put in music are spoken , saying that The tune to consider led love was made in such ..Hamasaki.. .."Having felt it from this movie met ..changing all 'Love' . till then.., and : even in case of two people it must not meet … ... a fate".

"fated" is Hamasaki's single of the 41st piece. The current number of sheets of a single total sales rises to 22.76 million pieces, and ..most record.. is dashing as a solo artist. The total sales of the single and the album of the former person untrodden exceed 50 million pieces in two best boards put on the market in February this year immediately after the sale. Moreover, the expectation of the update of the record in the continuous head position acquisition music etc. with the Oricon chart hangs in the work now, too.

(0)
It is registered that it is Yahoo as for this article in the bookmark.
Excitelol.

I hope someone with better Japanese can translate x.x

VAL 24th May 2007 02:23 AM

thanks for the news!

mui-gei-tal 24th May 2007 05:28 AM

two a-sides! awesome! i can't wait to hear more about this single =)

Ayumiko 24th May 2007 05:42 AM

Thanks for the article :) Its good to know there's a article about it....now we just have to wait till the official website to update the tie-in. :D so its gonna be a love themed med tempo rock ballad? can't wait for previews!

s1012h 24th May 2007 05:46 AM

i hope it's a alterna-like song
the perfect song to refuel my love for ayu, since i became so bored of her right after A BEST 2 came out

hiroshi_ben 24th May 2007 09:59 AM

I'm pretty sure that this new is true~and nope...i dun think this movie is lame~cuz some of the actors in that movie are really popular~so i guess it will attract a lot of people to watch it~and at the same time,to boost ayu's new single sale

FuNsTyLe 24th May 2007 10:15 AM

So the article also says the movie is gonna show in 50 coutries... That's nice! Maybe they'll include the song as well.

alternarist 24th May 2007 02:03 PM

wahaha!! thansk for the news.. a ghost-themed song.. haha

Vienni 24th May 2007 03:29 PM

Correct me if I'm wrong, so "fated" is a ballad ?
Well.. It's a love song, if I'm not mistaken.. ^^;;

kiseki89 24th May 2007 05:55 PM

Quote:

 歌手の浜崎あゆみ(28)が、映画「怪談」(8月4日公開)の主題歌を歌うことが23日、分かった。歌舞 伎俳優・尾上菊之助(29)、黒木瞳(46)が主演し、2005年に「ザ・リング2」でハリウッド進出を果 たした中田秀夫監督(45)が5年ぶりにメガホンを執る作品。浜崎は2000年にも黒木主演の「月」のテー マ曲を歌ったことがあり、黒木とは7年ぶりのタッグだ。

 歌姫・浜崎が、世界50か国での配給が決定した話題映画に彩りを加える。

 「怪談」は、幕末から明治にかけて活躍した名人・三遊亭円朝による日本を代表する怪談落語「真景累ケ淵( しんけいかさねがふち)」を題材にしたホラー。菊之助、黒木の2人の主演で映画化。黒木とは約7年ぶりの“ 共作”で、ともに「好感度」「理想の―」などのランキング上位の常連だけに、相乗効果でのヒッ トを目指す。

 今回、主題歌となるのは、新曲「glitter/fated」(7月18日発売)のうちの「fated」 。日本以外の国で公開されるときも、同曲が使用される。浜崎が映画を見て書き下ろしたもので、映画主題歌の 書き下ろしは「忍―SHINOBI―」(05年公開)以来、2度目。

 楽曲はロック・バラード。浜崎は「この映画から感じたのは『愛』。それまでのすべてを変えてしまうような 出会い、たとえそれが出会ってはならない2人だったとしても…。そんな運命に導かれた愛を意識した曲を作っ た」と、楽曲に込めた気持ちを話している。

 「fated」は浜崎の41枚目のシングル。これまでのシングル累計売り上げ枚数は2276万枚にのぼり 、ソロアーティストとして最多記録をばく進中。今年2月に発売したベスト盤2枚では、発売直後に前人未到の シングル、アルバムの累計売り上げが5000万枚を突破。また今作ではオリコンチャートでの連続首位獲得楽 曲などの記録更新の期待もかかる。

Singer, Hamasaki Ayumi (28),will be singing the theme song for the horror movie,《怪谈》[ghost story] which will be in cinemas on 4th Aug. This movie stars 尾上菊之助 (29)、黒木瞳 (46), the production of 中田秀夫, who entered the Hollywood in 2005 with 《午夜凶铃2》[the ring 2]. In 2000, Ayu has sung the theme song,《Who...》 for the movie 《月》, who also starred 黒木瞳. Now 7 years later, they will work together once again.

J-pop queen Ayu has brought colours to this movie, which will be shown in 50 countries.

The song chosen,《fated》will be stored in Ayu's new single《glitter/fated》(releasing on 18th July). Not only will《fated》be the Japanese theme, it is also the theme song for the 50 countries, which the movie will be available. 《fated》, just like 《HEAVEN》 in the 2005 movie《-SHINOBI-》, is only written after Ayu has watched the entire movie.

The song is a rock ballad. About this song, Ayu has admitted that, “The feeling she has received from the movie is Love. 2 person, who, despite all the changes made since their last reunion, are still not able to be together... Thus this song was written to convey this fated love."

《fated》is Ayu's 41st single. Currently her single sales is 22.76 million pieces, and this makes her the highest record holder as a solo artiste. Together with her 2 new best albums, her total sales have broken the 50million mark, which is a record that no one has reached before. Well it is expected to see this single maintaining record of claiming the no.1 spot for new releases in ORICON charts.

Ayumiko 24th May 2007 07:50 PM

thanks for the translations! :) so the song was written for the movie just like HEAVEN was...very interesting. Also ayu broke the record of 50 million in total sales! thats awesome!

btw....it is finally official now...ayu's official website updated the tie-in in the tracklist!

ETERNALLOVE 25th May 2007 12:57 AM

Thx for the translation

The song is a rock ballad. About this song, Ayu has admitted that, “The feeling she has received from the movie is Love. 2 person, who, despite all the changes made since their last reunion, are still not able to be together... Thus this song was written to convey the meaning of this un-fated love.”

This sounds like it's going to be momentum/part of Me part II

Vienni 25th May 2007 03:07 AM

Thanks for the trans.. ^^
Wow, I'm happy for Ayu. It means Ayu will be more famous in the world, because this movie will brings Ayu's "fated" everywhere.. ^_^
*yay*

freedreamer 25th May 2007 05:55 AM

awesome!...50 countries..omg...im sure SG is one of them....wow!!!

lol un-fated love is fated...cool

yamogi 25th May 2007 06:13 AM

Quote:

Originally Posted by kiseki89 (Post 1097205)


Thus this song was written to convey the meaning of this un-fated love.”


It should be


" Thus this song was written to convey this fated love. "

Yukitora 25th May 2007 10:58 AM

omg I hope it hits Australia so I can prove to my friends of Ayu's goodness! xD

Thanks for the translation kiseki89!

kiseki89 25th May 2007 12:18 PM

Quote:

Originally Posted by yamogi (Post 1097519)
It should be


" Thus this song was written to convey this fated love. "

Oooo thanks for pointing that out

Impracticable 25th May 2007 01:33 PM

think it will be in America? [god i hope so ... but i doubt it :(]

cater2u 25th May 2007 01:41 PM

uh oh
interesting oh
yes

Dustie 25th May 2007 04:27 PM

LOL how unexpectable :rolleyes

Quote:

The feeling she has received from the movie is Love. 2 person, who, despite all the changes made since their last reunion, are still not able to be together... Thus this song was written to convey this fated love.
Another fated love song (such a rare subject to Ayu!...) and another SHINOBI. Why doesn't she do a song for a japanese gay comedy?...

(miss)understood 25th May 2007 05:49 PM

Quote:

Originally Posted by ETERNALLOVE (Post 1097371)
This sounds like it's going to be momentum/part of Me part II

what you described sounds hardly like momentum or part of Me. :thud

Quote:

Originally Posted by Dustie (Post 1097767)
Why doesn't she do a song for a japanese gay comedy?...

why would she do that? are you gay? hahahaha??

Aga-chan 25th May 2007 06:13 PM

Quote:

Originally Posted by (miss)understood (Post 1097806)
why would she do that? are you gay? hahahaha??

Why wouldn't she do that?
I think Dustie just wondered what ayu would come up with then? Seeing as "HEAVEN" and "fated" are inspired by their tie-up movies...

Well, it would be cool if "fated" had a feeling of mystery. Kinda like "Dolls" (from the feeling, not the type of song).

ETERNALLOVE 25th May 2007 11:51 PM

[QUOTE=(miss)understood;1097806]what you described sounds hardly like momentum or part of Me. :thud

Only If you understand the meaning behind the songs, and the pv's.

WillofDusk 26th May 2007 12:31 AM

IT could be the ending song. And the end of a g=horror movie should be scary and sad, s described, sad rock ballads. I'm really looking up for the new single. Ilike the preview of glitter so much.

extepan 26th May 2007 05:00 AM

thanks for the news!

angelwing886 27th May 2007 02:21 AM

thanks for the info

migimelon 27th May 2007 03:50 AM

Thanks for the info.
Highly anticipate Fated.

Libriya 27th May 2007 11:24 AM

Thanx for the info! I want to hear this song! Hope it would have the same atmosphere as "ourselves" or Tsukiko Amano's "KOE".

ayu1m 27th May 2007 11:59 AM

I want to hear the song already..

ayumisrael 27th May 2007 01:55 PM

I want to hear it already too... Sounds so interesting and like a good hit song.

Plumeria 28th May 2007 01:15 AM

It sounds interesting, I wonder what type of song it will be. Hopefully it will be very good!

Vienni 28th May 2007 04:34 AM

Aww~ Can't hardly wait to see the PV and hear the song.. ^^ Why this single takes a long time to been released..? *hiks

Dustie 28th May 2007 09:32 AM

Quote:

Originally Posted by (miss)understood (Post 1097806)
what you described sounds hardly like momentum or part of Me. :thud



why would she do that? are you gay? hahahaha??

I thought she could use some variety.



BTW, I love how whenever anyone types the word 'gay' in the post, someone always comes up asking 'are you gay?'

freedreamer 28th May 2007 05:07 PM

http://www.kaidan-movie.jp/home.html

preview in the trailer!!!! select 予告編

credits: taylayu@Ayunite

edit: she sounds like she is singing it without much emotion but she sounds mature and kinda different...but the song is nice...kinda different from her usual ballad i feel...i can get the summer feel in there coz of the slight rise in the last note....and the end melody feels moving like walking proud for me...

i can see that Ayu is gonna perform this with emotion...i like the song! i like the way it ends off with that kinda hopeful tune

kiseki89 28th May 2007 05:13 PM

Thanks for the link! Now if the thing will only load

EDIT: song is different but nice

freedreamer 28th May 2007 05:34 PM

i uploaded the preview here

http://www.ahsforum.com/forum/showth...35#post1099835

hiroshi_ben 29th May 2007 03:45 PM

i like the latest preview of the movie!And "fated" matches prefectly to that movie too~

DA1SUK1DAY01691 30th May 2007 10:45 AM

I hope the movie flops so we get more English subtitles. Yet I hope it doesn't since Ayu is singing the song and Inoue Mao (from HYD) is in it. :)

EDIT: It seems like an "It was" part two. I like "It was". :)


All times are GMT +1. The time now is 08:42 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.