Message 421 + Today's photos 432-433-434-435-336
 

Ayu and Stan are so cuuute ! Father/daughter ? ;)

Now ...
No. 421 31-01-2009 15:18

KAZ will post "today's photos"! ♪

Today there are a lot !!!

Have fun!

---
No. 432: Today,

... I arrived at the studio while it was still very dark.
This is the "Honolulu Avex Studio".
Today it was a bit fresh, so I'm wearing sheepskin.
My bag is a Balenciaga Navy.

http://ayuangel.mopixit.net/images/n...days_432_1.jpg http://ayuangel.mopixit.net/images/n...days_432_2.jpg
---
No. 433: And then ...

I siiiiiing! ♪
Very concentrated!
And barefoot of course!

http://ayuangel.mopixit.net/images/n...days_433_1.jpg http://ayuangel.mopixit.net/images/n...days_433_2.jpg

---
No. 434: The studio ...

...is very wide as you see.
But I sang in a little corner lol
Yea, otherwise I don't feel at ease.

The second photo shows Kome, famous for his crest. Beside him is CMJK-san who made the arrangements.
In the foreground is Morimoto-san!

http://ayuangel.mopixit.net/images/n...days_434_1.jpg http://ayuangel.mopixit.net/images/n...days_434_2.jpg


---
No. 435: A North Shore

Admiring endless sea, contemplating the sky,
It almost made me cry lol

http://ayuangel.mopixit.net/images/n...days_435_1.jpg http://ayuangel.mopixit.net/images/n...days_435_2.jpg


---
No. 436: This is ...

our place for lunch.
Well no need to emphasize that we have ordered too much lol
And there is the face that people realized that these dishes are super spicy! lol

http://ayuangel.mopixit.net/images/n...days_436_1.jpg http://ayuangel.mopixit.net/images/n...days_436_2.jpg


---
No. 437: The last of the days

At Matsumoto Shave Ice, I got some clothes and a cap.
And more clothes for my dogs! ♪
Pattern with sweets are so cute! ☆
On the right is a denizen met by chance.

But no! This is Stan-chan, come on! lol
But what are you dooiiinng... lol

http://ayuangel.mopixit.net/images/n...days_437_1.jpg http://ayuangel.mopixit.net/images/n...days_437_2.jpg

Japanese Translation : Incognito@AyuAngel.com
English translation with the help of Rikku411

She looks so darn adorable!

Thanks Linza!!

she looks so good :yes i like to see pics of her recording

She always looks soo good with just her casual clothes and sunglasses!

Ayu's so cute!

Awwwh she went for shaved ice again :D
Haha, awh.
She looks adorable.
I envy her legs too :/

Thanks for posting ^.^

ah...hawaii looks so beautiful...
and can't wait for new album

OMG ! she's so hot

She looks so cute, but it looks like she's lost a significant amount of weight again. Hopefully it's just the hairstyle that makes her look small.

I'm glad she had a good time in Hawaii.

Ayu looks really cute, super cute ^^

and YAY!! she loves spanish Balenciaga's bag :)

I absolutely adore this pic: :luv2:luv2
http://ayuangel.mopixit.net/images/n...days_435_2.jpg

thanks for sharing Linza-mo ^^

Thank yoooou!
Maaan, I would totaly swich life with her if I got to. Lol. :P (With this walking around on Hawaii and shopping cute clothes.)

Haha... so cute... she likes being barefooted when recording?? cute habit.

I remember she was barefooted in the rehersal of AT 07 with shu-ya.... haha... cute ayu does cute stuff.

pretty photos anyway. :)

nice to see Ayu enjoys her days @ Hawaii while recording for new songs :D

kawaii! Looks like she had a great time
Thanks for posting

She seems like she's enjoying herself~
And Hawaii seems like a nice place to be in :D
I have a question.. Doesnt Avex Japan have a recording studio?

I love ALL the pictures :D

thank you!!

I love those pics!
Luckily, she doesn't seem to be over-working... way better than recording in Japan, with the bad weather and lots of things to do

Haha the studio thing is quite funny...

Cute pictures! Thanks for sharing~

thanks a lot! I like the pics!

Thanks for these Photos! Stan-Chan is so funny, and Ayu is super cute as always.

Thanks!
She looks great!
It seems that she had some rest in between recordings ^_^.

She is so cute in the pictures, enjoy your time in Hawaii Ayu!!

thanks for the pictures and the translation

It is so unusual for her to tell us right away what brand she's wearing. But thx ayu, i'll hunt it^^

I wish I could have lunch with Ayu D:

http://ayuangel.mopixit.net/images/n...days_433_1.jpg http://ayuangel.mopixit.net/images/n...days_433_2.jpg


She looks soooo CUTE !!!

ayu is too cute!
I like the photos when she's eating!

Does she has shorter Hair again??? Looks like it.

She looks very comfortable. :)
I love seeing Ayu like this. ^^
Thanks!

sheepskin? i'll overlook that for the time being T_T

*sigh* it looks warm there...

hahaha the last pics are funny xD

but i really LOVE the one with her streching and gazing into the sky!

Thanks for translation.
Why does she wear such shoes while being on the Hawaii? They are too warm for such climate.

She looks very cute ^^. I dont think she cut her hair.. it looks short like that because its in a bun.

Great photos up there!
ayu with pink blouse and huge sunglasses: LOVELY!

Well, yes, they have a lot, specially the Avex Azabu Studio which I believe is the main one (is the most mentioned on the avex´s artist´s booklets) and actually recording companies sometimes rent studios for other companies and so on... so Ayu has a lot of places within Japan where she can record her songs, but why she chose Hawaii this time is unknown to me. Probably because she also did other things there (maybe the cover´s shootings or the PV shooting, etc.) or maybe she just felt like going there this time around. :D

Thanks!

ayu looks like a teen girls on those pics.......

<3 she looks adorable~~ she looks sooo cute in all pic~~ esp. the recording one~

Thanks for sharing! I hope she had fun time in Hawaii - and maybe, if she had time, if she watched the exciting Super Bowl there on digital TV...

Thanks for the pics and the transalation!!

omg i love her pink outfit! ayu is adorable, haha. :P

AYU look so adorable in the photos

Lol Cute ^_^

Thanks for the pics and translation :)

Her skin bit dark

Those don't look like children's clothes, do they ?

She's so cute! I love her clothes, it's good to see her wearing casual outfits. Thanks for sharing!

glad to see AYU having fun in hawaii!!
:love her outfit!! :D

She looks mad cute in those photos. That door reminds me of an entrance to some top secret facility or something.

Haha look at freakin' Stan though, wolfing down all that food. And you wonder why he's so damn fat LOL. Oh man I remember the fairyland PV making when he was chest naked in the water...holy crap lmao.

In these pictures, it is hard to believe that she is 30, isn't it? lol :D

Ayu looks better than ever!

thanks for the pics!

Nice pics!

awesome pics!! thanks<3
she is soooo enjoyin honolulu :D

dag, looking at the pictures of them eating made me a lil hungry.. hAHa. she looks so young when recording! sanks for the update~.

cute pictures

more recording = new album = ME SOOOOO HAPPY *-*-*-*-*


LOL xDD

thanks!!! :D

really funny pic^^

The pics i most like are the pic where she is pretending talking on the phone and the fat guy with the big eyes :D :D :D

Thanks for the photos, AYU is so natural and cute^^

such lovely pics! Ayu looks so good! really good :D

it looks like she's having a wonderful time there in Hawaii ^^

so cute!

I like her boots it's so pink & fluffy

Ayu in pink! I like her shoes!!
the picts this time r much nicer!
And at least I know how the studio looks like.. :)

stan is soooooo lucky!

Cool pics. ^^

The more I see her dress casually, the more I understand the child's clothes comment.

ayu looks so adorable! i love these pictures!

Ayu looks so cute with that sheep skin shoes!

Every candid photo of Ayu looks like she does posing for magazine but it's more natural and I love what she does.

I love the funny Stan-chan~♪

Thanks for the translations and those beautiful photos.

her pink boots are love <3

The sky in Hawaii looks too beautiful to be real. This is one of the most interesting photos on TA ~ :luv2

ayu looks soooo cute and young!!! :love:love
thx for sharing!
luv them!

Aww haha these are great and some are funny too! Thanks so much!