TA message 541-543
 

et voilà!


Following
No. 541 23-05-2009 11:40

I post the following pictures!
Those concerns my return to the airport to Hiroshima and Haneda

In fact, today it's super beautiful! (*_*)
That's why just now, on the terrace, I played in the swing with my dogs!
Well, be that my body is rust, I'm going to run!
And if you cross me, please, do not "Wooooooooow!!"
It hurts my modesty! lol
Come on, that is also a day full of love! (_-)- ☆



My PC ...
No. 542 23-05-2009 13h25

... does not do well, I can not post ...
Give me a little time siouplaît ... > _ <...




Yeeeeeeah! ! !
No. 543 23-05-2009 19h20

My PC is fully repaired!
Excuse me for the repeated phone calls, I'm really too ignorant! > Dear Apple employee.

Come on, I post photos of jooooour! (_) V ♪

Credit: Incognito @ AyuAngel.com
Rough google english translation by Ayu's Story

it seems like she's working out a lot nowadays, no wonder she's so thin!

:roflmao Ayuuuu, you are just lol.

I would freak out if I was an Apple employee and got a call from Ayu asking about her computer! It would be hilarious.

:lech i would keep that phone number forever then sell it on ebay :roflmao haha j/k

Haha, people recognising Ayu hurts her modesty. XDD
That's so cute!

wow... she uses an Apple... not bad~

didn't she post pictures of her mac a while back....think she put some kind of cover over it

as always thanks for the updates !

thanks for translation!!

thanks!!
i always love her cute messages

She's a blog addict. I would prefer more substantial blogs than these random sporadic messages.

ummm i didnt know she uses apple. and the apple customer hotline agent was so lucky to have received a call from ayu!

Thanks for posting the TA messages. :)

It looks like AYU was in good mood~That's great^^

how does she play 'in" the swing with her dogs?
she's just so cute,she seems alright now

Ayu's messages are always so cute.
Makes me smile :)

Thanks for posting ^.^

haha..it's so cute of ayu!
i want to be that Apple employee to receive ayu's calling for troubles of her Mac..
it's also pretty kawaii..thx for updating

LOL!!!!!! :D :D :D :D

Thank you! She's really an adorable person!

*le gasp* Her mac had problems? I thought those computers didn't have problems ever......?

"And if you cross me, please, do not "Wooooooooow!!"

LOL! omg, XD thanks for posting :D

I've got a mac and I have no problems. The problem is Ayu XD. She seems to like apple (she had/has a macbook, she offered iTouch to her members...)

thanks for the TA update XD

Thanks for posting

Haha, poor Ayu, having to call Apple to resolve some problem.

How lucky must that Apple employee be for getting to help Ayu? :laugh

haha~~ thatz so cute
"And if you cross me, please, do not "Wooooooooow!!"
It hurts my modesty! lol "

and I didn't know she uses apple either~~ xD at first I thought she was talking to an apple employee... like apple.. like fruit... lol

adorable, as always.

she's only 30, how can she be rust?!

do you imagine if one of us was the Apple employee:

chonchan: "Hello, I'm Ayu and my Mac doesnb't work!"

employee: O____o !!!!

LOL she's so cute! Like I'm sure SHE was the one calling the Mac people to fix her notebook. :laugh

AWWWWWWWWW, so cute

thx for the translation anyways

Ayu's PC always been repaired. Thanks for the translation.

haha thanks for the translation :D