Who is she?
 

well, in the last page GUILTY's booklet, she stated like this:
"This album is dedicated to a dearest person. May she rest in peace... (1976-2007)"

well, so who is she?
is it her friends or what?

Thanks

http://www.ayuweb.com/showcase/guilty-bk11.jpg

I think it was a friend that Ayu knew since her acting career? I'm not sure....but ayu wrote untitled~for her~ for this friend

oh and also it's not good to hotlink~

I think it was her friend that commited suicide. I think.

she have a friend that commited suicide ????? i didnt even know that .... this is really sad

^ well according to the lyrics of untitled~for her~, it sounds like it

i believe her friend's name was Natsuki

^ oh no, natsuki is alive

http://ahsforum.com/forum/showthread...hlight=natsuki
ayu went to her b-day party

but oh yeah, there was a thread about this
http://ahsforum.com/forum/showthread...hlight=natsuki

The friend's name is Ayumi Ogata, they met when Ayu was acting

I'll be very sad if I've friend who commited suicide.

Natsuki is alive ?
glad to know that

so the one who's dead is Ayumi Ogata ?
may she rest in peace..

Yeah, Pomster is right, Natsuki is alive. The friend that died was Ayumi Ogata. We don't know for sure (and probably never will) HOW she died, but many of us think suicide, I'm one of them~.

I thought that Ayumi Ogata died in accident :tconfused...as if I had red something like that, but maybe I just started imagining so. Well, the part "You decided..." of lyrics refers to the fact that she would have commited suicide :( I don't even have thought that part of lyrics like that way before...

owh...
i'm sorry...

guys, i don't know about natsuki or ogata, but tthx 4 the info anyway~
i'm nerd~
LOL

ugh. I hate you people. >.> I looked up the song on youtube and when saw ayu crying and read the english translations. I creid. I hate crying >.> Curse yalls for showing my weakness. :P

^ Crying isn't a weakness, it takes strength for a guy to cry. ;)

^ very true.

The version i heard was that ayu's fren committed suicide and during the CDL0708 and AT08 period, newspaper flashed the news.

I really hope she didn't commit suicide.. :(

I'm really glad natsuki's still around! ^^

to this day, I still can't listen to untitled ~for her~
but when I do, I cry..

those english words of the song are so deeply touching...wow. Ayu must have liked her friend very very much...she couldn't wish for a better means of remembering her than Ayu's song.

I express my compassion...:(

I just watched Dome Tour 2001, and in the end credits i saw Ayumi Ogata's name.

under "Artist Management", hers was the fourth name
"Ayumi Ogata (Premium Promotion)"

What is "premium promotion"?

^ i dont know. just wrote what the credits said.

^That is interesting. She was a part of her staff?

i guess so. i was really surprised when i saw her name listed.