Ayumi Hamasaki Sekai - [Translation] SAKURA Lyrics

Ayumi Hamasaki Sekai

Page 1 of 2

1

Show 100 post(s) from this thread on one page

Ayumi Hamasaki Sekai (http://www.ahsforum.com/forum/index.php)

- Lyrics (http://www.ahsforum.com/forum/forumdisplay.php?f=51)

- - [Translation] SAKURA Lyrics (http://www.ahsforum.com/forum/showthread.php?t=117150)

Misa-chan

8th February 2013 04:05 PM

SAKURA Lyrics

Quote:

The clear cool breeze stings my cheeks
You are always, without fail, the one who granted me such nights
Alone, I read your messages over and over again
Just what were you feeling when you wrote them?

Why is life so full of sorrow?
Why is life so full of joy?

Ah, what I can do for you right now
Is to wipe away these tears and smile

The never-changing, boring conversations
I feel the cracks between, a helpless reality

Harsher on me than anyone else, you are also stronger
Words cannot dictate these feelings

Life is so precious
Life is so ephemeral

Ah, the only thing I can do for you
Yes, is to stay together as "us" no matter what

Life is so precious
Life is

To stay together as "us"

——

ROOMAJI

Spoiler:

KANJI

Spoiler:

AyuGAME

8th February 2013 04:41 PM

Love the song

thanks for the translation

Saki-Chan

8th February 2013 06:50 PM

aww T_T <3 thank you!!!

-lena-

8th February 2013 07:25 PM

thanks for your translations
this is such a bittersweet song.

asagarichan

8th February 2013 08:47 PM

thank you!

yulio stevanus

8th February 2013 11:00 PM

Misa chan, petal please :)

XFER	9th February 2013 01:57 AM

Nice lyrics! Thanks for the translation <3

Chibi-Chan

9th February 2013 02:22 AM

Thanks Misa, as always!

AyUmIXx

9th February 2013 04:36 AM

thanks for the translation love it -))

inspire_rmx

9th February 2013 08:22 AM

thanks for the translation. i love the song and is loving is even much more after understanding the lycris <3

kiseki

9th February 2013 08:36 AM

Thanks for the lyrics :)

Minttulatte

9th February 2013 01:06 PM

Thanks for the translation! :)

koumori

9th February 2013 01:24 PM

Thanks Misa! :)

Delicious n Bold

9th February 2013 07:50 PM

thank you!

PattyMcPat

10th February 2013 10:28 AM

OMG thank you for the kanji ~~

kyo_arayuru

12th February 2013 02:23 PM

Thanks, its one of my favorite songs from 2013

Pieces_of_SEVEN

13th February 2013 09:43 AM

thank you ~

brener

13th February 2013 11:58 AM

thanks

C+R+E+AYUMI

20th February 2013 08:43 AM

hate the song itself but like the lyrics! I like simple but deep ones!

Surreal17

26th March 2013 05:12 PM

I like very much this song and the lyrics are beautful.Lyrics seem like a continuation of Wishing and Friend I & II from her debut album.

All times are GMT +1. The time now is 11:45 AM.

Page 1 of 2

1

Show 100 post(s) from this thread on one page

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.