Ayu not feeling well....
 

It was reported that Ayu missed rehearsal for the Kouhaku Utagassen on the 30th because of a slight fever. She spent the day resting in order to recover strength for her "ayumi hamasaki 2002-2003 LIVE" concert, which went ahead as scheduled. Ayu will be working for about 16 hours on New Years Eve. In addition to her CDL, she is taping the Kouhaku and a few other TV performances.

http://www.sponichi.co.jp/entertainm.../12/31/03.html
http://chuspo.chunichi.co.jp/00/hou/..._____003.shtml
http://www.yomiuri.co.jp/hochi/geino...0021230_70.htm

Geeze she really needs a vacation! She's sick and she's still working like a dog! She needs to take a break before she hurts herself or gets overworked. We've all seen what happened to Mariah Carey after she was worked too hard.

woow...hope ayu is resting herself up well!!

I hope Ayu gets better soon and after the New Year, will rest a little from her busy schedule. Grant is right, if someone works as much as Ayu does, her body will eventually become too weak to function. :(

get well soon.....:(

Hope she feels better soon :). With 16 hours of work for the concert, I dunno how she's still able to do it.

becos of her fans..... she wanna work hard... she dun wanna let her fans down.... that's y she is hold on..... ^_^

Lets just hope Ayu gets well soon enough. She should take a vacation sometime soon.

hope she gets well soon :)

rest rest n rest!!! waiting for her recovery!!!

Ayu really needs a BREAK !!! She ought to ... she has been working so hard ... :( :( But i agree with babyayumi ... maybe her fans kept her going ... heeheex ... maybe when she sees her fans shouting and cheering for her ... she will AUTOMATICALLY get well ... :D :D

GET WELL SOON! AYUMI!

AYU!!~~
get well soon and take care ok~~~!!!
( hope this words goes to her )~~

I remember Ayu had the same problem earlier this year coz of being overworked. She got thru it and now facing the same situation once again. Its pretty brave on Ayu's part that she is willing to go along with this in order to please all of her fans.

I hope she gets better soon.

I hope she will get well soon :( I agree with u all. She definitly needs a BREAK. She works to hard i think.

poor Ayu!! I hope she does get better...before New Years..

I remember when she was in hospital earlier this year from over working aswell. I sure hope that it doesn't happen again.

If she's not feeling too well her fans would love to see her take a break and get some rest. Would hate to see Ayu push herself too hard.

that is true she does need a vacation found this freaky pic of her and she looked old @_@