New Rina Aiuchi Single 『ORANGE★NIGHT』, 11/2/05!
 

シングル『ORANGE★NIGHT』

□発売日：11月2日（水）
□GZCA-4053
□1,260 yen （税込み）/ 1,200 yen（税抜き）

1.ORANGE★NIGHT
2.CALL MY NAME
3.抱きしめて
4.ORANGE★NIGHT -instrumental-

From Rina Aiuchi's Official Site

Oh, yay! Hope it's better than the last one.

thnx~ ehhehe, someone whould upload it wen it's out! :yes

Nice, i hope the song will be more interesting than her latest stuff.

Woo! I'm excited about this solely because of the title. Orange is my favorite color. :yes

So I hope it's done some justice! Heh.

Haven't heard from Rina in awhile, hopefully it'll be good like her earlier material.

::squeaks:: Eep! Someone posted news about Rina before I did! :laugh I hope these songs will be good! Awww I wish it came out sooner than November. Good to see that there are 3 new songs <3 Thanks for the info!

At least one of the songs on this single is going to be a medium ballad

according to http://www.rina-aiuchi.tv/

[ひさびさのアッパーチューンの1
ミディアムバラードを予感させる？？2
曲名からして、名曲バラードを予感させる3
実際はどんな曲になるかわかりませんが期待大ですね!]

Can anyone translate this? ;.;

I can try. :)

1 Long upper tune
2 Medium ballad is predicted
3 Based off the song title, famous music ballad is predicted
We do not know actually what kind of songs they will sound like, but the anticipation is big, don't you think?

So basically it's their predictions of what the songs will be like. I assume that "upper tune" means "up beat". Track 3's title translates to "Embrace" (the romaji is "Dakishimete").

Here is the cover!

http://www.rina-aiuchi.com/news/img/gzca-4053.jpg

The translation of the text:

01. A long-awaited upbeat tune!
02. Sounds like a medium-tempo ballad
03. Sounds like it'll be a ballad from the title
(Actually, I don't know what the songs'll be like, but I'm expecting them!)

the cover picture is cute :)

the cover is so adorable ^__^

long time
not hearing her news
hope it will be a good one
the cover is weird but creative

http://www.rina-aiuchi.com/news/index.html

Here you can listen to a 25 second preview song. It's a cutesy punk rock song.. I don't know if I like it much from the preview =/

Also, if you go to the main page you can see that it's been updated with a new layout. Rina looks awesome~

B-side samples are out: CALL MY NAME (RP or WMP) and Dakishimete (RP or WMP).