ayu's DIARY entry 7/30/2009
 

Ayu hardly has any spare time, with the concerts in Osaka now over and a-nation's start just right around the corner...

Helloooo!!
7-30-2009 9h41

The last concert in Osaka, the 6th one, was one in which I was very happy!
I thank you all very much (*^_^*)
I can be kind while crying lol
Good!
You know, Chon-chan is still in Osaka ♪
And, tomorrow morning, I will go to Kumamoto ♪
What could I do today...? ヽ(^ 0 ^)ノ
We will start by... eating takoyaki?
Yes!

---

Change of plans!!!
7-30-2009 17h00

Actually, we decided to go to Kumamoto tonight! ☆
Here, I show you Su-san, who was very tired and did not look so good after the concert last night ↓

http://i80.servimg.com/u/f80/12/00/54/78/ayu_111.jpg

I was wrong.
It was Gachapin!
This is the real Su-san... with Kazumax.

http://i80.servimg.com/u/f80/12/00/54/78/ayu_211.jpg

Yes!



Japanese-French translation by cy@AyuAngel.com
French-English translation by me

Thank you sooo much!!! <3 I look forward to these!

Whoa what's that cute thing? :D

LoL SUbaru's pink hair is always used for random fun :roflmao

thanks for posting!
LOL @ the 1st pic :laugh

lol at those 2 pics :laugh

Thanks Chelsea

LOL omg cutie overload! I'm waiting for her to bring out Shu-chan's plushie.... haha! Thanks for translation~

thx for the translation!

that's a cute picture~

LOL, Suba-sama plushie! :D

subaruuuu ~~~ XD
thx for posting ^^

Hehe lol thats cute. Thank you!

thanks for translation

thanks!!
subaru's hair looks cute!! pink!!

haha, Ayu made a joke! lol

;)

she's so lovely ^^
thanks for translating!

Thanks for the translation!

The first pic... :D So cute.

lol ayu's funny!!!thanks for this!

LOL!! Hahaha!! Ayu's so funny!

BTW, the thing is very cute :)