Ayu's DIARy entry for 07/09/2009 (another entry)
 

[Ayu's Diary] 07.09.09
Me too ...
07-09-2009 18h52

... I wanted to participate in "Operation Subalog.
A bit like Zin san example. Finally the "slightly" is just wrong ...
But in fact the blog Suba sama is ...
NOT POSSIBLE TO LEAVE A COMMENT Y IS NOT ON MEMBER AMEBLO!
I suppose the disappointment of being too large in all members of the "TA" which are not members of Ameblo lol.
Aussiiiii me!
Well, among all those who have read this far, and have guessed more ...
THE AIIIDE! ! ! ! ! !
Friends of "TA" which are also members of Ameblo, please notify Subasama that those who are not members want to leave a comment.
Well, in other words, do so at their place ...
New Attack kind ♡
New Attack kind ♡
New Attack kind ♡
(repeat endlessly ...)
Ah! ! And then, in what I wrote earlier that I'm a little wounded in the leg, and even before that I'm not stuck hand, it seems that everything is a bit mixed and I have caused concern. Sorry! ! !
In fact, when I say that I am not stuck his hand is the car that I have for my trips to the provinces, it has a window that opens a little. But by this very small space, I usually shake hands with all those who greet me or come see me home (actually, I will not wave a few fingers lol)
But ... Sacred Osaka! ! !
The hall of Osaka, at the entrance and exit, I heard a "Ayu chan! She squeezed his hand!" So I responded lol.
"I am not stuck his hand!" lol
But frankly it was so funny, only on the entry and exit, all those who have waited laughed! I've seen!
And Armageddon and me in the car, we had also died of laughter lol
Well, I did not hurt your hand! ♪
For the leg, it's really stupid. No it's not stupid, I'm going to play ...!
Too bad, I tell you anyway.
Minzô Chiharu did san, I did Etsu san, and they danced on the choreographic TRF san. He dances really well, Minazô! !
Good is not the problem lol.
uoi In any case, I put rop spirited, I hurt a tendon Molet lol
Gender too funny and too bad lol
Finally, unepetite injury really stupid.
Aaah je suis libre, je suis heureuse lol
Good! I saw myself changing the colors of autumn ♡
When I finish, I take pictures, I return okiiii?
MEMBERS AMEBLO, ON ACCOUNT ON YOU! ! !



Credit: cy @ AyuAngel
Rough english translation by Ayu's Story

WHAT'S AMEBLO ??? o___O

Ameblo is a popular blogging site. Leah Dizon's blog is hosted there, along with other celebrity blogs. Though, I'm not sure what Ayu means here. I think she's mad that Ameblo won't let you comment on people's entries if you're not a member, specifically Suba-sama's.

Didn't Ayu's mom make a blog at Ameblo a while ago?

Thanks for translation

its like she hasn't even heard about the drug thing :laugh

LMAO is she asking the TA members to spam his blog page?! :roflmao

thanks for posting!

thanks for sharing^^

Thanks for sharing

Ameblo? Is she considering about opening a blog to the public?

And does anyone know what is the URL to this possible new blog?

thank you.

I kind of don't understand this translation. But thanks a lot~

thanks!
ouch, she hurt her leg?

i cant understand this at all o_o ..but still thank you ^^

Subaru: http://ameblo.jp/sodeepsubaru/
Zin: http://ameblo.jp/zingown/
Maro: http://ameblo.jp/maro-allok/
Sou: http://ameblo.jp/sou-nagashima/
CMJK: http://ameblo.jp/cmjk/

it's either the translation, or she gets weirder by the day. either is possible.

haha funny Ayu ^^

thanks for posting

Thanks for the translation.

I don't really understand. She saw someone waving the hand and accidentally stuck her hand or Ayu herself stuck her hand? stuck on what?

Is Ayu trying to say that she's gonna have an Ameblo? Gotta sign up this :D