Quote:
Originally Posted by JinHamasaki
I listened to the interview and I didn't hear her say Eason was good, I just heard "Once Eason opened his eyes he caught Ayu lip syncing."
|
she said it right before that part. about 3:53. After when she said I dont understand how he can fall asleep. but eason is good. Direct translation should be: "but eason is truly smart." but I chose good coz it makes more sense than truly smart.
"I dont understand how he can fall asleep. but eason is good. Once Eason opened his eyes he caught Ayu lip syncing."
I dont get why she said that. Did she mean it like praise him for catching it right away when he woke up coz hes good/smart or sarcastic like wow u know right away after waking up and not paying attention? I dunno.