Here's how the title came to be, oh great over thinkers of AHS:

Ayu: (In Japanese) Hey Max, we need a new english album title. Whats a cool english word?

Max: (Opens a dictionary to a random page and points to word)

Ayu: AHHH! GIRUTI! SUGOI!