Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - [NOTCONFIRMED] 2 Translated lyrics from GUILTY
View Single Post
  #35  
Old 15th December 2007, 09:33 PM
Aga-chan's Avatar
Aga-chan Aga-chan is offline
I am... Initiate
 
Join Date: Jul 2003
Location: Among cherry trees
Posts: 2,327
I've just listened to the previews of "Mirror" and "(don't) Leave me alone" in order to check if the English translation and the Japanese lyrics are similar or not. And as far as I can tell the beginnings are similar, so it can be assumed that the lyrics aren't fake. (Can't give a guarantee though.)
__________________

「浜崎あゆみ」であること
”歌う”ということ
それは”生きる”ということ

SCawaii May 2008


矛盾だらけの こんな私でも
許されますか 教えてよ

浜崎あゆみ 「I am...」

Reply With Quote