[chocopockymaster]

Rough translation by moi...

Originally Posted by Translation by Mandy

untitled ~for her~

Holding hands, the two of us walked
We laughed and cried at trivial things

At the time, we shined so innocently

Now, if I had one wish that could come true,
I would wish to see you again

You decided that day
To walk alone
On an endless journey
Crossing over those clouds and heading towards the sky

There are still so many things to tell you, so many things to say
That have been left here with me

We let go of each other's hands and walked
Because of trivial things, we fought and became stubborn

But now, I treasure even those pointless fights

Now, if I had one wish that could come true,
I would wish to see you again

Someday, if someone is able to follow you
On that endless journey
Crossing over those clouds and heading towards the sky
I'm sure you'll be waiting there

At that time, tell them about your countless memories

I wonder if you can see me from where you are now
I wonder if you're watching over me

The words may be overflowing, but I don't know what to say
I know that on any given day
You will be living on in my heart
Exactly as you were

No matter how many seasons pass by,
The days we spent together will never fade

Holding hands, the two of us walked
We laughed and cried at trivial things