It's a real one
On this pict you could see it. It's from the 1LOVE PV. They might not noticed them, since they don't use to show it actually.
Someone said before that in Japan tatoos are taboo. That's because it's something typical from the "Yakuza". I think nowadays it's not such a taboo in the japanese society, but there'll surely be some people who think that's not good... and I suppose Ayu has to deal with as many public as possible.
Sorry about my english