
12th February 2008, 05:41 AM
|
 |
BALLAD Initiate
|
|
Join Date: Sep 2005
Location: Singapore
Posts: 16,797
|
|
Quote:
Originally Posted by Melrose
But, seriously, though. Do the overseas version have an English translation sheet or Chinese one?
|
only chinese, since it's done by taiwan. if the DVD gets release in US, maybe the company there will sub it or translate in english. But as long as it's from hongkong/taiwan, expect only chinese.
Quote:
Originally Posted by polka-dot-jewel
Well, nothing has been announced yet as far as subtitles go. True, there haven't been subtitles with ANY of her previous concerts (I think someone mentioned something about subtitles with VCDs, but those would be the only exception), so I wouldn't get TOO excited (or upset) over subtitles. I haven't seen any other Japanese musician with English subtitles in their concerts, so I highly doubt Ayu will have any.
|
in Dome Tour 2001, i got the VCD(bought it years ago) and it comes with chinese subtitles.
|