Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - Taiwanese ayu wannabes...
View Single Post
  #50  
Old 6th May 2008, 04:57 AM
pommy48's Avatar
pommy48 pommy48 is offline
theme of a-nation '03 H-Initiate
 
Join Date: Mar 2008
Posts: 25,148
Quote:
Originally Posted by jacky85 View Post
'bin qi bu'... lol sounds like some anime character's name in chinese
hehe.. no offence to ayu's name in chinese.. but i prefer AYU!!!!!!
i wonder y would they translate Ayu's name to chinese... instead of jt calling her by her original name.... same goes to some other artists' names *ponders*
i think the kanji of their japanese names...are chinese characters, so chinese people call them by what their name in japanese looks like, since almost the same characters can be found in chinese
Reply With Quote