Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - Does Ayu come up with song titles?
View Single Post
  #6  
Old 9th May 2008, 12:44 AM
rikku411's Avatar
rikku411 rikku411 is offline
NEVER EVER Initiate
 
Join Date: Feb 2007
Location: New York
Posts: 1,672
Quote:
Originally Posted by Chibi_Venus View Post
Most likely, yes, since (like zoomzoom said) she writes the lyrics.

I once read someone's idea that she might have the title in Japanese and then looks up a translation of it in English and uses that.

I'M NOT SAYING THAT THIS IS THE TRUTH! Someone once made an ASSUMPTION that that's what she does.

Just to clarify so no one jumps down my throat.

Lol... I think she comes up with them on her own, though she might get some help.

I also think she comes up with them in English primarily, the words don't seem like something she'd find from a translation of a Japanese word/phrase.

e.g. talkin' 2 myself, Together When..., Endless sorrow, etc.

But, I guess we don't really know her exact method... someone should ask at her concert! haha.
Reply With Quote