[AyuHamasaki01]

Did you guys know that "kanon" is Dutch for "cannon"

Originally Posted by Sakura_Genki

If you haven't seen~

Kuroi Torikago translated lyrics.

Spoiler:

Lyrics: Wakeshima Kanon
Music: Mana

I can't defy this fate
My head jars in its confusion

I can't resist against time and heaven.
In blind obedience, both my hands
Tighten the thread
I open my eyes that have been sewn shut.

Break down the invisible walls!
Even with mechanical thoughts,
Dreams are ruined.
The reason you ruminate the shadowy past and the dreadful future
And the bound words of the present:
To know limits
Is to be inside a black birdcage.

Even if this voice
Gets put out

Believe in things you cannot see!
Even with my trembling arms,
I want to protect someone dear to me
The place my thoughts that progressed up to now struggle on to
To see hopes
Even in a black, confined world

I open my watering magenta eyes

Thank you to Ningyou no Koe~

Thanks.