i think she does write about photoshooting
this is the orginal message
撮影だったので、こんなネイル☆さりげなさが好き。
ピンクの色にはこだわったよン。。。
ピンクって、いっぱいあるからネェ〜。。
うっふ〜ンって、赤みのある、色っぽいピンクが
理想だった。。。
いろいろ混ぜてもらって、たどりついた
うっふ〜んピンク☆
and this is the translation
Shooting, so I like to nail ☆ SARIGENA.
Pink is the color for it produces. . .
It's pink, have a lot to NEE. .
Oh my f ~ for it, a red, pink is sexy
Ideal. . .
Mix me a lot, TADORITSUITA
I have pink Oh my f ☆
the F star thing sounds lie she's saying rude words