Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - [A] Ayu's song titles in japanese
View Single Post
  #31  
Old 9th July 2008, 05:34 AM
apple-pi's Avatar
apple-pi apple-pi is offline
Naturally Initiate
 
Join Date: Feb 2008
Location: it's a mystery, Betty ☆ nobody knows.
Posts: 2,462
Quote:
Originally Posted by austin. ♥ View Post
I always thought 'canary' was カナリー in katakana. I must be wrong bcz Ayu has it as kanariya(カナリヤ)

Ka-na-ri-ya doesn't sound right when compared to カナリー to me. :/

LOL.
If I'm not mistaken, the word for "canary" in japanese doesn't come from english ^^ I think it was german... japanese pronounciation of the german word for "canary"

Or maybe it was some other language, but I think it was german :|
__________________

チャレンジは馬鹿げたこと リスク 回避するように
愚かな計算して何を守るの?


my graphics shop >> here! <<
last.fm | facebook | twitter

Reply With Quote