^
to all of the above, really. The ending always reminded me of a "slap to the face" kind of realization and how that knowledge hits you like, well... a slap to the face. Strange that they would use a male (speaking in English no less) to convey that.