|
Ayu does not know Chinese. She knows like xie xie and stuff, but most people who have gone to China / listened to Chinese people talk would know that..
She seems like she might've rewritten the lyrics in Chinese (the rest of them?) on her own... at least according to what she said here, and all of the "speaking" she does is based on phonetic memorization or w/e. She basically learns the sounds in Japanese / katakana and then regurgitates them while singing, and it sounds like Chinese..
At least that's what I gathered from watching the AT07 making with her reading the sheet with the Chinese lyrics in katakana..
|