Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - [alan] RED CLIFF ~our hearts belongs to alan~ ♫ 6th thread
View Single Post
  #344  
Old 16th September 2008, 12:43 AM
pommy48's Avatar
pommy48 pommy48 is offline
theme of a-nation '03 H-Initiate
 
Join Date: Mar 2008
Posts: 25,148
lol translating what ayuta posted

Quote:
17th China Golden Chicken Hundred Flowers Film Festival opening ceremony

Lately, work have been busy oh

Today (September 10th) I will attend the 17th China Golden Chicken Hundred Flowers Film Festival opening ceremony at Da Lian. I will perform the theme song from Red Cliff, 心.战~RED CLIFF~

The rehearsal pictures

STAFF said the TV stations in Da Lian will make this a live broadcast (tonight at 7:40) CCTV will also be reporting on the success of the event (not live oh), please look forward to it

Today, my fifth Japanese EP (風の手紙) is pretty(?)
my notes: ok that last part...idk what alan is talking about, maybe she didn't finish the sentence, so 正 could mean pretty, but i think she meant releasing?
well sorry for my translations this time~ but you kinda get the point of it, the spaces are where the pictures are supposed to be