i finally remembered what that saying is called. it's called a "figure of speech"!
but yea, i'm sorry because your not a native english speaker, but in general, we should all try to not be so aggravated over the rankings. didn't this album do much better than other expectations? so we should still be happy.
