A breakthrough today, kids! I figured out what ayu means when she says "EINE". ....a-nation. Duh. *smacks self in head* Honestly that one shoulda been easy to figure out. But i've seen it mentioned before, and now I've figured out what it means
I woulda asked someone what it meant but my pride gets in the way of that.
This one's also very clumsily translated and I really hope she said what I've said she said, cuz it's funny.
Quote:
That's right!!!
No. 343 25 November 2008 8:11 AM
Perhaps, was the street date broken for a-nation's release today???
Yes, yes it was.
I happened to say recently that I was able to be a talented cardboard cutout.
"AUDIENCE" especially was perfect, I noticed. (lol)
Please, don't take your eyes off of that one. (ROFL)
Because you can see me quickly change into a cardboard cut-out! Don't miss it!!!
|