[AyUmIXx]

their new single preview BOLERO
a ballad again
it's a live version..
i believe they performed at music japan or something..
very very winter feel~
sounds very Christmas-ish!! love it...



credit: the uploader~

the boys with the cmposer of the song~

東方神起 ドラマチックバラード Bolero
December 01, 2008 19:49:11

テーマ:日記


こんばんは。
本日は、NHKにてMUSIC JAPANの収録で東方神起です。

今日は、早くも、1月のシングルより、Boleroを歌唱します。
テレビ用なので、ちょっと短いので、、、残念なのですが、メンバーがんばって歌います!

ちょうど、コメントに「Love in the Ice」という文字が多いので、今回の「Bolero」のご紹介を。
東方神起のもう1年半くらい前になりますトリプルA面シングルの3曲目に入っていた
「Love in the Ice」。
とても人気のある楽曲で、3rd LIVE TOURでは、アンコールの最後に熱唱し、韓国語ver.もつくられました。
作曲家は、今年デビューしたGIRL NEXT DOORのメンバーでもあります、
鈴木大輔氏です。

先日、TOHOSHINKI MOBILEのブログでもアップしましたが、メンバーと写真も撮ってますね。

今回のBoleroは、
作詞:ラムジ
作曲:鈴木大輔・冨田恵一

です。

6/8拍子の楽曲。タイトルのとおり。ドラマチックに展開する楽曲に、
メンバーのボーカルとストリングスが重なるバラードです。
全長は6分くらい、、、

なので、、、短いと分かりにくい曲なので、NHKホールで今日聞かれたみなさんは、消化不良になってしまう のでは、、、と思っています。

あさって、3日より、mu-mo、レコ直、dwango他、着うた®サイトで配信開始。
全部聞けるのは、ラジオと有線が今週末あたりからになる予定です。

お楽しみに!


-------------------------------


東方神起 Bolero
December 01, 2008 19:49:11

Theme: Diary



Good evening.
Today was the recording of NHK Music Japan for 東方神起

And today, the new single [Bolero] for January was broadcast to all to listen.
Unfortunately, the program was a little short but the members would still continue singing.
Good Luck to them!

I want to comment on "Love in the ice" because of all the songs in "Bolero" are soon to be introduce.
It had been just a year and a half ago that "Love In the ice" was on the Triple-A-single tracks.
In the very popular tour, 3rd LIVE TOUR, the members sung it enthusiastically during the encore and a Korean ver had also been made of it.
The composer, Daisuke Suzuki had too made his debut this year as a member in GIRL NEXT DOOR.

Recently, TOHOSHINKI MOBILE are still updating in blogs, but please do remember to take photos with members too.


The Bolero,
Lyrics: RAMUJI
Composer: Suzuki, Daisuke Keiiti Tomita

A 6/8 time songs like the title is to be expanding dramatically in the music industry.
The members vocal and ballad overlaps well.
The overall length for this song is about 6 minutes...

So, i think that if everyone were to hear the short version of the song that was sung today, would be difficult to understand. NHK would be asking everyone in the hall today that if it was acceptable to hear such short version. I'm hoping it would be quite indigestion(meaning that T is hoping everyone would wants more of the new song so they could sing on the same stage again.)

(T/N: i understand what the staff is trying to say but...It was quite hard for me to repharse in this last part)

The day after tomorrow which is the 3rd of December, mu-mo, direct recording, dwango, wearing Uta ® would be having the Bolero up and going.
Do expect it to hear all the wired radio this weekend.

Enjoy!

CR: dnbn.org
Rough Translation by az1989@lj & fin123
Please take out with credit. Thank you.
And I'm just a rough translator, I'm not sure if everything is right or not since I'm still learning.
Send a PM if you find some mistakes. =)

credit: soompi