I finally found the "We all are people" shirt that she is wearing in the dance studio scene. It's by a designer named 291 venice. Here is the website:
http://www.electriccouture.com/SearchResults.asp
It's on page two.
That's the mens, and they have the womens on there too. I plan on buying one.