
5th January 2009, 08:22 PM
|
 |
ayu trance Initiate
|
|
Join Date: Aug 2008
Posts: 2,051
|
|
^Well - you shouldn't be! Remember Sho got a lot of news coverage this year - what with covering the Olympics and the US Presidential Election on NEWS ZERO. So his popularity has definitely shot up - I think that is why Arashi has gotten more popular with the older folks. 
Quote:
Originally Posted by arisu_1love
|
OMG. THESE ARE SO ADORABLE!
Arashi should have them on one of their shows!
They're Japanese?
Quote:
Originally Posted by Aga-chan
"Eiburu" could be "Abel"? And it's something about rooms, so I guess it's about flats? Maybe renting one or choosing furniture or the like.
Sakurai's troubled which to choose or whatever and says that other person is even more troubled than him. And the actual conclusion is that there're people, who think more about your room (flat?) than you do.
Well, something along those lines. ^^;
|
I think it's "Able". I haven't seen "Abel" written before and I think people have been translating it as "Able".
|