Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - [Tohoshinki] They got you under their skins ~ 6th thread ~
View Single Post
  #412  
Old 3rd February 2009, 08:59 AM
hearted hearted is offline
talkin' 2 myself Initiate
 
Join Date: Jun 2008
Location: Netherlands/Lebanon
Posts: 12,149
Quote:
Originally Posted by PrincessAyu View Post
[SORRY FOR DUTCH. XD can't explain in English] cord betekent touw. Nee, koord. Dat is het! Weet je wel in een circus zo'n koord? Waarop gebalanceerd word? zoiets daarom was het een beetje unlikely, zo een geheim koord =p want als je er chord van maakt dan betekent het gewoon "de geheime sound van Tohoshinki" ofzo. x3 maar ik vind The Secret Code niet verkeerd
aha! ok thankyou for the explanation, lol XDD Secret Code is indeed a better name if you see it that way

Quote:
Originally Posted by PrincessAyu View Post
Yea I'm a second years student at the moment. Why must you learn it on your own? You could also study Japanese here if that's really what you want, but it's a hard study.
well i'm not really learning it, i just sometimes go on the net and find some words and watch some dramas, and thats how i 'learn' XDD
i do want to study it but i'm way to lazy >.>

Quote:
Originally Posted by YUIAyuNamieUtada View Post
http://www.mediafire.com/?lzmggq2zz1h
Can't wait to hear the boys version !!!!
thankyou so much for the song cant wait to hear their version either

Quote:
Originally Posted by PrincessAyu View Post
ps. about the links that someone posted 2 pages(?) back with Jaejoong and Yoochun at a program talking about the new single, they discussed each track but I was most interested in hearing about Kiss The Baby Sky and this is what Micky said about it:

普通は、あのう、「Kiss The Baby Sky」で、それはキスする。そのイメージも あるんだけど 、自然に意味は・・・「スカイ」と言うは小さい夢。なんか「Baby Sky」は小さい夢に、 あのう、キス する・・・そういうイメージなんですけど・・・。

Normally, "Kiss The Baby Sky" would mean kissing. That image is also present, however, naturally the meaning is... (trails off) "Sky" refers to a small dream. "Baby Sky" is a small dream you want to kiss... that's the image, however (trails off)

Jaejoong adds "it's a dream you want to reach", whereafter Yoochun says "that's right".

(^ rough translation by me. And i'm not so great at Japanese just yet xDDD but that's roughly it I think)

I like the creativity of Kiss The Baby Sky a lot <3<3<3
lol youre just paying attention to yoochun haa?? ik heb je wel door XDD
aww i really like the meaning to it, so cute

whoa.. long post @___@
__________________



ALWAYS KEEP THE FAITH★proud member of ESS
kiss kiss frenchy frenchy | better than the love motion