Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - 'Sparkle' now available on dwango.jp
View Single Post
  #156  
Old 16th February 2009, 11:01 AM
Heavenly's Avatar
Heavenly Heavenly is offline
July 1st Initiate
 
Join Date: Jan 2009
Location: France
Posts: 2,945
Quote:
Originally Posted by Heavenly View Post
can someone turn the kanjis lyrics into romaji plz ? T___T

EDIT: i tried to translate the most part, so someone could correct it ??
i transcripted the whole song, but I'm not very very sure that's correct.
Can somebody check it out ? PLEASE ? thx^^

Quote:
hora sokode kusu watte iru
kawaii BOYS-tashi to
konya dake wa GIRLS-tashi mo
tsuyo ga rihaoya sumi

karaka de kanjite kokoro no mama ni

Atananka wobisei bakari
kyousen shinji n basho
sonna toki watada BEAT ni miru wo waka sareba ii

*nagameru dake ja hajimaranai
kimi no mono ni wa naranai
itsu made soko de souyatte
yubi wo kuwaeterutsumori ?
no no no...

mamorini hairanaide kokke kite ki ni misetemite
kana wa datoka fuka wa datoka
dokono dare no mono sashi

motto kaitsai tsumotsumo shiihodo

hataninatte kuyo munante
haga ki tari na hanash’banashi
kikoeteru kono BEAT ni shitaka eba machikainai

**chunto habaja tsutawaranai
furete mina kya wakaranai
itsumade sokode souyatte
oshike zuite rutsumori
no no no...

* (repeat)
** (repeat)
__________________

Reply With Quote