
19th March 2009, 09:53 AM
|
 |
everlasting dream Initiate
|
|
Join Date: Oct 2005
Posts: 4,182
|
|
thanks ^-^
edit: here's an edited romaji and (not entirely perfect xD) translation:
Romaji:
Translation:
Spoiler:
Turning towards the next stage which is starting to move
we continue to walk
On this one road that continues to anywhere
we continue to shine
From here, one more time
The start which begins
I wonder in what kind of way it can move
*When I looked up to the sky, a gentle smile became visible
I heard, “it’s not scary, therefore it’s alright”
When I looked up to the sky, tears suddenly overflowed
Even the scar from the past, is dear to me now
At the sign which informs us of the resounding future
our eyes meet each other
That throbbing pulsation you get [<-- I don’t fully understand these 2 sentences >.>]
While choosing to draw something,
I wonder what kind of map will be completed
**When we feel the wind, let’s grasp hands tightly and strongly
Because many things like words aren’t necessary
When we feel the wind, let’s walk much stronger
With the same speed, let’s gaze at the same scenery
* repeat
** repeat
Last edited by tenshi no hane; 19th March 2009 at 01:25 PM.
|