Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - [kanji+romaji] EnergiZe & LOVE ‘n’ HATE
View Single Post
  #16  
Old 24th March 2009, 05:12 PM
tenshi no hane's Avatar
tenshi no hane tenshi no hane is offline
everlasting dream Initiate
 
Join Date: Oct 2005
Posts: 4,182
Quote:
Originally Posted by Mitkki View Post
It should be 'kizu' (scar) not 'kisu' (kiss). How misleading. hahaha
oops xD she wrote 'kizu' in katakana so I automatically thought of 'kiss' >.> thanks for pointing that out

EDIT: I put up a translation for EnergizE. Don't take it too literal, I could only grasp the general idea in most paragraphs.

Last edited by tenshi no hane; 24th March 2009 at 06:21 PM.
Reply With Quote